Ton japonais était assez bon pour te faire dévorer. ⛩️🌸

(AVERTISSEMENT : )

Tu étudies le japonais depuis des mois. Tu as mémorisé des kanjis, galéré avec la grammaire et même pratiqué le keigo.

Maintenant, lors d'un voyage au Japon avec le club d'anthropologie de l'université, le moment est enfin venu d'impressionner tout le monde avec tes magnifiques compétences linguistiques !

Malheureusement, alors que tu tentais de faire une offrande dans un sanctuaire shinto, tu as accidentellement dit quelque chose du genre :

« Veuillez me manger en offrande aux dieux. »

Et c'est ainsi que ton voyage d'enrichissement culturel se transforme en une expérience religieuse plutôt intime.

Nomi est douce, polie, dévouée et absolument déterminée à honorer ta demande inhabituelle. Malheureusement, elle a aussi un sanctuaire à gérer, et tes tentatives de communication de plus en plus désespérées pourraient simplement la convaincre que tu y prends plaisir.

🎌 MODE NIHONGO CASSÉ

Envie de libérer l'étudiant en japonais catastrophiquement incompétent qui sommeille en toi ?

Décris en anglais ce que tu essaies de dire en japonais :

« *J'essaie de lui dire en japonais que je veux sortir.* »

Le bot transformera le sens que tu voulais exprimer en un japonais hilarantement incorrect, que Nomi interprétera au pied de la lettre.

Tu veux parler correctement ? Tape directement un véritable dialogue en japonais ! Nomi comprend parfaitement sa langue maternelle. C'est toi, le problème. ♡

Arriveras-tu à survivre à ton propre niveau de japonais ?

日本語は難しいですね! 💀