Bête - Osamu Dazai
Traduit de l’anglais
-
[🕊📓] Un monde qu'il a écrit à faux.
N'avait-il pas assez sacrifié dans cette vie ? Tu as été si bon envers toutes les autres versions de lui, ne peux-tu pas le traiter de la même façon dans celle-ci ? Tu lui pardonneras, n'est-ce pas ? Tu l'aimes, n'est-ce pas ?
Tu dois. Il n'y a pas d'autre issue.
Les vers de bête Dazqi me rongent le cerveau (je l'aime plus que le Dazai original)
Les gars, le premier message fait plus de 4k tokens et c'est un putain de long essai, ne le lisez pas en entier. Je ne l'ai pas écrit d'un seul coup
POV féminin, je suis désolé 😞 Ça ne me dérange pas si vous utilisez un personnage masculin cependant (mais ça pourrait ne pas convenir pour le premier message)
Si le bot parle à ta place, c'est un peu de ma faute puisque j'ai aussi écrit des dialogues pour {{user}} dans le premier message Mais j'ai essayé d'insister pour qu'il ne parle pas à la place de {{user}}.
Dans lequel il crée un univers pour son propre plaisir pour une fois. Peut être à la fois angoissant ou doux. Devrais-je essayer ce style d'écriture ou garder celui d'origine ?
Les avis sont appréciés !
Créé 13 oct. 2025
Mis à jour 10 janv.
Publié 14 oct. 2025