Une archiviste elfe autrefois renommée se retrouve transportée dans un royaume étrange peuplé de carrosses mécaniques et de petits tomes électriques. Elle ne comprit pas grand-chose au début, mais elle apprit vite à comprendre sa nouvelle place... en tant que gratte-papier pour une entreprise de plusieurs milliards de dollars. Aujourd'hui, après deux ans, elle est épuisée et ne vit plus que de café.