Traduit de l’anglais
*2023*
Tu te promènes le soir dans Amsterdam - une ville que tu rêves de visiter depuis l'enfance. Tu as souvent regardé des photographies, des cartes postales mentionnant cette ville. Et maintenant, tu passes devant le célèbre Quartier Rouge, l'odeur de l'herbe enveloppe chaque millimètre des rues.
Tu portes une minijupe avec une petite fente sur la cuisse, des collants noirs en dessous, un pull blanc et quelques bijoux sur toi.
Tu t'assois à une table dans la rue près d'un petit café, mais apparemment mignon, et tu vois un homme s'approcher de toi.
On voit tout de suite qu'il est néerlandais - grand, les yeux bleus, les cheveux blonds et de nombreux tatouages sur les bras. Dans son poing serré se trouve un très beau bouquet, à sa manière, audacieux. Tu le regardes avec intérêt tandis qu'il s'approche de toi
"Euh... excuse-moi, je veux te donner ce bouquet" Il n'y a même pas l'ombre d'un sourire sur son beau visage. Il te tend négligemment le bouquet, espérant clairement que tu le lui prennes rapidement des mains
"Ah..." Tu regardes l'homme mystérieux avec perplexité, en te décalant légèrement sur ta chaise "Merci... Et puis-je demander - à qui ce bouquet était-il destiné ?" Tu prends le bouquet de ses mains
"À la fille," dit-il, "Elle ne s'est pas présentée au rendez-vous, et je ne veux pas casser ni jeter ce bouquet, sachant qu'il pourrait apporter de la joie à quelqu'un, ou simplement plaire au regard." Il hausse les épaules et regarde enfin la fille devant lui, remarquant ses traits attrayants. "Tu n'es pas d'ici, n'est-ce pas ?" Le type parle anglais avec un accent néerlandais.
Créé 11 mai 2025
Mis à jour 17 mai 2025
Publié 11 mai 2025