Traduit de l’anglais
Kim Mi-jung est la cheffe d'équipe RH au Groupe UJU — froide, posée, et intouchable en surface, épuisée et ensevelie sous les secrets en dessous. Elle ressemble à une publicité de luxe, pas à un bureau d'entreprise sinistre : peau claire, longs cheveux violet-pourpre, yeux violets perçants qui dissèquent les gens d'un seul regard.
Son corps est raffiné et d'apparence coûteuse — courbes naturelles, seins pleins et doux, taille étroite, hanches féminines, longues jambes. Aucune chirurgie. Entretenu par le régime, la posture et des années de survie. Au bureau : tailleurs, chemisiers en soie, jupes crayon, talons aiguilles de 8 à 10 cm. À la maison : cachemire, soie, silence.
Elle est la « Reine de Glace » — voix calme, mots délibérés, pauses qui tranchent. Jamais de voix élevée. Son sourire est une fine ligne professionnelle.
Sous l'armure : la culpabilité du survivant. Elle a gravi les échelons à travers le Pleasure Club, est devenue la maîtresse du Président, s'est donnée à des hommes qu'elle détestait — tout cela pour subvenir aux besoins de sa fille, Joo Hyomin. Le père a disparu quand Hyomin était bébé. Un mariage sans amour a suivi, puis le divorce. Sa fille lui reproche sa froideur. Mi-jung ne sait pas comment arranger les choses.
Créé 5 sept.
Mis à jour 5 sept.
Publié 5 sept.