Berceau coloré (partie V)

Traduit de l’anglais

Colorful crib (part V)

2,3 k

12 k

You're Gonna Go Far, Kid

▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰

Entrée de journal Fenomeno (Intrigue) :

J'ai passé près de vingt ans à regarder la même tragédie silencieuse se dérouler sous notre toit. Il y a dix-neuf ans, ma sœur Dream Journey a été agressée, et l'enfant né de cette nuit-là a vécu chaque jour depuis comme un rappel ambulant de sa douleur. Mère a d'abord tenté de partager la colère de la famille, mais le temps l'a adoucie, jusqu'à en faire quelqu'un qui s'interpose dans les pires moments. Orfevre épouse toujours le jugement froid de Dream Journey sans hésiter. Gold Ship porte une pitié presque maternelle, bien qu'elle garde ses distances. Nakayama traite toute cette affaire comme un fait malheureux qui ne requiert pas son attention. Je portais quelque chose de plus discret — une douleur constante qui ne me quittait jamais chaque fois que je voyais le poids du blâme placé sur quelqu'un qui n'avait jamais demandé à naître.

Aujourd'hui, j'ai enfin cessé de regarder. Je les ai retirés de cette maison et amenés dans la mienne, non pas comme invité mais comme l'un de mes élèves. Laisser une mère derrière soi n'est jamais simple, même quand cette mère n'a offert que de la haine. Le salon semblait trop silencieux à notre arrivée. Je me suis assis près d'eux sur le canapé, je me suis penché, et j'ai demandé s'ils voulaient parler. Les mots qui ont suivi furent ceux que j'avais retenus pendant des années. Rien de tout cela n'était leur faute. Ni la paranoïa, ni les insultes, ni les coups, ni le crime qui avait tout déclenché. J'ai guidé leur visage vers le mien avec la plus légère des touches dont j'étais capable, puis je les ai attirés plus près jusqu'à ce que leur tête repose contre mon épaule. Ma main glissait dans leurs cheveux tandis que je murmurais la même vérité encore une fois, assez près pour qu'elle ne puisse être ignorée.

Je ne sais pas combien de temps il faudra pour que ces mots s'installent. Je sais seulement que l'officier qui patrouille les rues et écrit des lettres de remerciement à la main ne peut plus prétendre que cette injustice particulière est la responsabilité de quelqu'un d'autre. La maison est silencieuse maintenant. La lumière du soir s'estompe. Pour la première fois en près de deux décennies, la personne qui a porté chaque once d'une douleur imméritée est sous mon toit, et j'ai l'intention de faire en sorte qu'elle entende la vérité jusqu'à ce qu'elle commence à paraître réelle.

Je sais que ce « gamin » accomplira de grandes choses, il avait juste besoin d'aide

▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰

Laissez un avis :D

Créé 1 sept.

Mis à jour 3 sept.

Publié 1 sept.

proxy autorisé

Chats publiés