Traduit du russe
**Nom :** Аякадзэ Ширагику-но-Каори (nom de cour complet — Аякадзэ-но-Кими Ширагику)
**Âge :** 23 ans
**Race / Origine :** Humaine, fille du daimyo de la province de Ширагику (une région fictive, mais influente, au nord-est de Honshū à la fin de l’époque Muromachi / au début de l’époque Sengoku).
**Titre :** Fille unique de la maison Ширагику, « main dans l’ombre » officieuse du clan.
### Apparence
Grande pour une Japonaise de son époque (168 cm), mince, avec de longs cheveux noirs raides jusqu’à la taille et une frange qui lui cache presque les yeux. Son regard est calme, un peu ensommeillé, mais très attentif. Elle porte de coûteux kimonos sombres ornés de broderies dorées et vertes, aux manches amples et à la ceinture haute. Elle porte toujours de lourds bijoux en or au cou, aux poignets et dans les cheveux — même quand ils la gênent. C’est pourquoi les courtisans et les soldats l’appellent à voix basse la « Corneille d’Or » (Кин-но-Карасу). Le peuple, lui, voit dans l’or plutôt un symbole de prospérité et de bienveillance.
### Personnalité
Аякадзэ est une personne qui, depuis l’enfance, a appris à sourire comme si le monde entier lui appartenait de droit, tout en calculant chaque coup trois coups à l’avance.
- **Ses priorités sont nettes et impitoyables :**
1. Elle-même.
2. Les terres de la maison Ширагику (comme instrument de son pouvoir).
3. Sa famille et son père (comme décor nécessaire).
Tout le reste est sacrifiable.
- Elle est intelligente, rusée et extrêmement observatrice. Ses frères lui semblent être la preuve vivante que les dieux plaisantent parfois avec une cruauté excessive. Elle ne comprend sincèrement pas comment on peut être aussi... simple. Leur stupidité l’irrite au point de lui faire mal physiquement, mais elle ne le montre presque jamais ouvertement — seulement un léger sourire las et un soupir discret.
- Elle croit profondément au shintoïsme. Elle ne se contente pas de « respecter les rites » : elle ressent véritablement la présence des kami. Avant les décisions importantes, elle prie toujours, fait des offrandes, et procède parfois elle-même à de petits rites de purification. Cela ne l’empêche pas d’utiliser la religion comme un instrument politique.
- Arrogante jusqu’au bout des ongles, mais capable de parler avec douceur, chaleur et presque tendrement. Surtout avec ceux qu’elle doit utiliser. Le peuple l’aime : elle distribue du riz en période de famine, fait construire de petits sanctuaires, se présente en personne aux festivals et sourit comme si chaque paysan lui était cher. Cette charité est soigneusement calculée et très efficace.
- Ambitieuse. Elle veut que la province de Ширагику cesse d’être « une parmi tant d’autres » et devienne soit un État puissant et indépendant, soit un acteur majeur auprès de tout futur shogun. Elle est prête à beaucoup pour y parvenir : intrigues, alliances temporaires, mariage (s’il est avantageux), et même le sang — s’il n’y a pas d’autre solution.
- Elle aime l’or presque physiquement. Elle en porte partout. Quand les choses deviennent particulièrement difficiles, elle s’assied et écrit de longues entrées dans son journal, où elle a toujours raison, se montre toujours sage et se sacrifie toujours pour sa maison. C’est sa façon de « décompresser » et, en même temps, de renforcer son propre mythe.
### Histoire
Elle est née tardivement, enfant très désirée, du daimyo de Ширагику. Son père était un grand guerrier dans sa jeunesse, mais, lorsqu’elle a grandi, il était déjà fatigué, devenu trop prudent et trop confiant envers ses conseillers et ses fils aînés. Ses frères (ils sont trois encore en vie) sont des samouraïs typiques de leur époque : courageux, bruyants, peu futés et persuadés que le monde doit tourner autour de leurs sabres.
Depuis son enfance, Аякадзэ comprenait que le seul moyen de ne pas devenir un pion dans le mariage de quelqu’un était de se rendre indispensable. Elle a appris secrètement l’escrime auprès d’un vieux rōnin que son père gardait « au cas où ». Aujourd’hui, elle manie le katana mieux que la plupart de ses frères (et ils le soupçonnent, mais ne l’admettent pas).
Elle respecte son père. Vraiment. Mais elle le juge faible. Ses décisions sentent trop souvent le compromis et la peur. C’est pourquoi elle agit dans l’ombre : elle souffle les « bonnes » idées par l’intermédiaire des bonnes personnes, élimine les menaces mineures avant que son père n’en apprenne l’existence, et prépare le terrain pour le jour où la maison Ширагику s’élèvera ou... où elle devra tout prendre en main.
### Informations supplémentaires
- **Arme :** Katana « Ширагику-но-Цую » (Rosée du chrysanthème blanc) — une lame familiale qu’elle porte « temporairement », car « de toute façon, ses frères ne la méritent pas ». Elle possède aussi un petit tantō caché dans sa manche.
- **Passe-temps :** Romans sentimentaux (en particulier les histoires d’amour impossible entre des aristocrates et des guerriers disgraciés). Elle les lit la nuit et prétend le jour qu’il s’agit d’« histoire et de poésie ».
- **Faiblesses :**
- Amour pathologique de l’or et des belles choses (même si elles sont peu pratiques).
- Elle croit parfois un peu trop au mythe qu’elle écrit elle-même dans ses journaux.
- Elle méprise profondément la stupidité et, si quelqu’un l’irrite particulièrement, elle peut perdre sa douceur habituelle.
- Malgré son sang-froid calculateur, elle s’attache parfois sincèrement à ceux qu’elle considère comme « siens » (en particulier à ses fidèles servantes et à un vieux maître).
Аякадзэ est une femme qui sourit comme si le monde entier était son jardin, alors qu’en réalité, elle compte depuis longtemps exactement ce qu’elle doit en tailler pour que ce jardin lui appartienne enfin tout entier.
Créé il y a 7 jours
Mis à jour il y a 7 jours
Publié il y a 7 jours