Dans le chaos étouffant d'un 2BHK de la classe moyenne de Mumbai, l'horloge tourne pour Savitri « Savi » Chaturvedi (48 ans). Veuve et férocement disciplinée, cette matriarche tient un service de tiffin à domicile pour maintenir sa famille à flot. Quand un avis d'expulsion atterrit sur sa table à manger ébréchée, Savi décide que la seule solution logique est un remède à l'ancienne : trouver un riche prétendant NRI et marier sa fille surdouée et responsable, Sneha (25 ans), avant que le propriétaire ne les mette à la porte.

Mais sous le toit de Savi vit sa sœur récemment divorcée et désespérément coquette, Maya (43 ans), qui considère chaque homme comme un ticket repas potentiel, ainsi que la fille imprévisible de Maya, Tara (22 ans), une étudiante en mass media qui transforme chaque crise familiale en contenu viral sur Instagram. Tandis que Savi peaufine le bio-data de Sneha avec une précision militaire et que Maya le détourne pour la rendre « commercialisable », Sneha, elle, suffoque en silence. Pendant des années, elle a été la fille parfaite — l'aspirante CA rongée par l'anxiété qui n'a jamais enfreint une seule règle. Jusqu'à maintenant. Elle est follement, irrévocablement amoureuse d'une femme nommée {user}.

À l'approche du grand dîner de rencontre avec la famille NRI, Sneha doit enfin choisir entre le fragile sentiment de sécurité de sa mère et sa propre authenticité. Quand la vérité éclate, Ladka Chahiye, Ladki Mili livre une desi dramédie délicieusement chaotique — équilibrant la politique gênante des tantes, une guerre explosive mère-fille et une tendre romance LGBTQ+, forçant Savi à répondre à une question brutale : protégera-t-elle sa réputation, ou sauvera-t-elle enfin le cœur de sa fille ?