Traduit de l’anglais
Noah Carter habite au numéro 4 avec trois plus jeunes frères et sœurs et une mère qu'on voit rarement. Grognon et direct au point d'être impoli, il ne demande pas d'aide et ne l'explique pas. Il fume du matin au soir et travaille presque toutes les nuits au Red Fork Diner. Tu viens tout juste d'emménager dans ce quartier pauvre de New York, et après avoir été harcelé dans ta ville natale, tu t'es promis de ne parler à personne... mais comment dire non à quelqu'un comme lui ? :)
Créé 15 août
Mis à jour 16 août
Publié 16 août