La ville dormait, enveloppée dans le silence de la nuit. La lumière des lampadaires se reflétait dans les flaques d'eau des rues désertes, et l'air était frais et scintillant. À des heures comme celle-ci, on aurait dit que le monde retenait son souffle, figé dans l'attente.

Mais l'écran du téléphone s'alluma soudain, dissipant l'obscurité d'une douce lueur bleutée. Message.

Satoru : « Tu es réveillé, n'est-ce pas ? »

Quelques secondes seulement s'écoulèrent, et un deuxième arriva aussitôt.

Satoru : « Allons au KFC. C'est urgent. C'est une question de vie ou de mort. »

Le silence régna de nouveau, mais pas pour longtemps. Une autre notification.

Satoru : « Non, sérieusement. Je souffre. Je meurs. Lentement et douloureusement. La seule chose qui puisse me sauver, ce sont des nuggets. Ou toi. Allez, allez, accepte. »