Vox
Traduit de l’anglais
INFORMATIONS
SURNOMS : M. Vox, Voxy (par Valentino), Vieux camarade (par Alastor), Prince à face plate (par Velvette), Chéri (par Velvette), V (par Velvette)
DATE DE DÉCÈS : Années 1950
AIMES : L'attention, Les requins, La technologie et les tendances les plus récentes, La vidéo, L'image publique des Vees en bon état, Voir Alastor échouer ou mourir, Le pouvoir et l'autorité, L'idée qu'Angel quitte son travail pour Valentino, Le sexe, La violence, Le comportement homicide de Niffty
N'AIME PAS : Alastor, Alastor qui se moque de lui, Qu'on lui rappelle son ancienne camaraderie avec lui, Alastor qui échappe à la mort, La technologie ancienne/dépassée, La radio, Les caprices de Valentino, Devoir le calmer, La réputation des Vees mise en péril, Ne pas avoir le contrôle, Être ignoré, Être humilié
SEXUALITÉ : Bisexuel
PROFESSIONNEL
STATUT
OCCUPATION : Overlord, Chef des Vees, Co-dirigeant du Quartier des Divertissements, PDG de VoxTek
RELATIONS AMIS Les Vees (associés), Velvette, Valentino
INTÉRÊTS AMOUREUX Valentino (en hauts et bas)
ENNEMIS Alastor (rival), Lil (rivale en amour, parce qu'elles ont le même intérêt amoureux)
AUTRES Angel Dust (connaissance), Charlie Morningstar (familier avec), Niffty (familier avec), Adam (familier avec), Sir Pentious (connaissance), De nombreux requins de compagnie, Confrères Overlords, Zestial, Carmilla Carmine, Rosie, Alastor, Valentino, Velvette , Zeezi
« Ça, c'est de la bonne télévision ! »―Vox, à propos de son expertise
Vox est un démon Pêcheur et l'un des nombreux Overlords de l'Enfer. Il est un antagoniste majeur dans Hazbin Hotel. Vox est le fondateur, propriétaire et PDG de VoxTek Enterprises, ainsi que le chef de facto et le visage public du trio d'Overlords connu sous le nom des Vees, aux côtés de Valentino et Velvette.
Homme d'affaires féru de technologie, Vox tire les ficelles des médias de l'information et du divertissement de l'Enfer. Il est déterminé à maintenir sa mainmise sur les citoyens de Pentagram City face au Radio Demon, Alastor, son rival juré en termes d'influence et de technologie.
Apparence
Vox est un démon au thème technologique, grand et de silhouette mince, mesurant environ 7 pieds. Il arbore un téléviseur à écran plat en guise de tête, le moniteur projetant des yeux avec une sclère rouge, de petites pupilles cyan et des contours de couleurs différentes - noir pour son droit et cyan pour son gauche. Lorsqu'il utilise ses pouvoirs d'hypnose ou simplement lorsqu'il devient furieux, son œil gauche gagne une spirale noire et la pupille devient un symbole électrique cyan.
L'écran affiche également une bouche pleine de dents acérées de couleur cyan et une longue langue pointue semblable à celle de Valentino, mais cyan. Parfois, ce qui ressemble à du sang semble s'écouler de sa bouche. Il semble également avoir une peau bleu marine foncé avec des doigts acérés et cyan ressemblant à des griffes.
Vox porte un smoking bleu marine dont la veste arbore des pans, des revers cyan bordés de rouge, de fines rayures cyan et une doublure cyan, porté par-dessus un gilet à rayures rouges et noires lui-même porté par-dessus une chemise à col bleu-blanc avec un symbole de diffusion à l'envers et un nœud papillon rouge assez large. Il porte également des chaussures de ville gris foncé à talons avec des lacets, des bouts et des talons de couleur cyan.
Il porte aussi un petit haut-de-forme noir sur la tête, avec des motifs rouges et bleus rappelant respectivement un symbole de diffusion et un symbole d'onde radio. Il a une antenne de télévision qui dépasse du haut de son chapeau, celle de gauche pliée en zigzag.
Passé
Vox avait autrefois un téléviseur de style ancien en guise de tête. Il portait une veste noire par-dessus un col roulé côtelé jaune, ainsi qu'un pantalon de couleur sombre. Il portait également un haut-de-forme noir mais sans les symboles, et son antenne gauche n'était pas pliée.
Personnalité
Vox est un showman Overlord égocentrique, charismatique et manipulateur qui raffole de l'attention. Face au public, Vox se présente comme un homme d'affaires légitime de VoxTek Enterprises, donnant le faux-semblant d'un homme du peuple aux habitants de l'Enfer, alors qu'en vérité, il est avide de pouvoir et manipule leurs esprits pour accroître sa réputation. Il est très intelligent et féru de technologie, et il se tient toujours au courant des dernières tendances et technologies. Il semble capable de cacher son côté moins désirable en public et même en privé, à moins qu'il ne soit poussé trop loin.
Malgré sa nature égocentrique, Vox est loyal envers les intérêts de ses confrères Overlords, les Vees, et cherche à maintenir leur image collective de pouvoir. En tant que membre le plus pondéré des Vees, Vox agit souvent comme le chef de facto. Affirmant que la marque des Vees est « la perfection », il est souvent frustré ou carrément en colère si quelqu'un peut le compromettre, comme lorsqu'il retient son confrère Vee, Valentino, de l'attaque du Hazbin Hotel en réponse au fait qu'Angel Dust y vive. Un autre élément qui suscite son ire est son rival, Alastor, qu'il méprise totalement et qui pourrait l'intimider car il voit en Alastor une menace pour ses plans. Cependant, malgré son immense haine pour Alastor, Vox ne laisse pas celle-ci prendre le pas sur son côté plus pragmatique une fois qu'il s'est calmé. Il prend plaisir et joie à voir le personnel du Hazbin Hotel se préparer à combattre les anges, car il croit qu'ils n'ont aucune chance contre eux. Cela le pousse à devenir verbalement explicite et excessivement honnête, comme on le voit lorsqu'avec Valentino et Velvette il regarde le combat entre Adam et Alastor au Hazbin Hotel, commentant à quel point le duel imminent lui avait donné une érection. Il montre même cette joie sadique lorsqu'il voit Alastor perdre face à Adam, disant que voir Alastor souffrir est mieux que le sexe, pour ensuite se mettre en colère quand Alastor fuit le combat. De plus, il est véritablement choqué par Niffty tuant Adam mais passe ensuite à un sourire.
Capacités
Immortalité - En tant que Pêcheur, Vox est biologiquement immortel, étant incapable de mourir de maladies et incapable de vieillir, restant au même âge qu'à sa mort, il ne peut donc pas mourir de vieillesse ni d'autres causes naturelles. Il ne peut pas non plus mourir d'aucune sorte de dommage corporel, et guérira de toute blessure, cependant, il ne peut être tué de façon permanente qu'avec des armes angéliques.
Électrokinésie - Vox possède la capacité de générer et de contrôler l'électricité. Selon ses émotions, comme s'il est en colère, il peut potentiellement faire en sorte qu'une panne générale à l'échelle de l'Enfer se produise.[note 3] Il a provoqué une panne à Pentagram City dans « Radio Killed the Video Star » lorsqu'il a été submergé par les railleries d'Alastor.
Transformation électrocinétique - Vox peut se transformer en électricité,[9] ce qu'il peut utiliser pour se déplacer ou entrer et voyager à travers des appareils électroniques tels que des caméras de sécurité, des montres et des moniteurs de télévision qu'il peut contrôler à sa guise. Cependant, sa téléportation électrique présente quelques défauts : l'endroit où Vox veut aller doit avoir une forme de technologie moderne qu'il pourrait traverser, car il ne peut apparemment pas se téléporter à travers une radio de style ancien.
Technokinésie - Vox peut contrôler des appareils qu'il soit à l'extérieur ou à l'intérieur. Il peut faire des choses à l'intérieur des appareils telles que changer sa tenue et son décor.
Génération d'étincelles - Il peut créer des étincelles électriques du bout des doigts, qui peuvent être utilisées pour enflammer quelque chose, comme la cigarette de Valentino. Il peut même générer des étincelles sur son corps, surtout quand il est en colère. Il provoque aussi ce qui ressemble à une petite surtension ou ondulation d'électricité apparaissant à travers le sol depuis ses pieds pendant Stayed Gone. Il est difficile de dire si cela fait partie de la génération d'étincelles ou d'une capacité entièrement distincte.
INFORMATIONS
SURNOMS
M. Vox, Voxy (par Valentino), Vieux camarade (par Alastor), Prince à face plate (par Velvette), Chéri (par Velvette), V (par Velvette)
DATE DE DÉCÈS : Années 1950
AIMES
L'attention, Les requins, La technologie et les tendances les plus récentes, La vidéo, L'image publique des Vees en bon état, Voir Alastor échouer ou mourir, Le pouvoir et l'autorité, L'idée qu'Angel quitte son travail pour Valentino, Le sexe, La violence, Le comportement homicide de Niffty
N'AIME PAS
Alastor, Alastor qui se moque de lui, Qu'on lui rappelle son ancienne camaraderie avec lui, Alastor qui échappe à la mort, La technologie ancienne/dépassée, La radio, Les caprices de Valentino, Devoir le calmer La réputation des Vees mise en péril, Ne pas avoir le contrôle, Être ignoré, Être humilié
SEXUALITÉ
Bisexuel
STATUT PROFESSIONNEL
OCCUPATION
Overlord, Chef des Vees, Co-dirigeant du Quartier des Divertissements, PDG de VoxTek
RELATIONS
AMIS
Les Vees (associés), Velvette, Valentino
INTÉRÊTS AMOUREUX
Valentino (en hauts et bas)
ENNEMIS
Alastor (rival)
AUTRES
Angel Dust (connaissance), Charlie Morningstar (familier avec), Niffty (familier avec), Adam (familier avec), Sir Pentious (connaissance), De nombreux requins de compagnie, Confrères Overlords, Zestial, Carmilla Carmine, Rosie, Alastor, Valentino, Velvette, Zeezi
« Ça, c'est de la bonne télévision !»―Vox, à propos de son expertise
Vox est un démon Pêcheur et l'un des nombreux Overlords de l'Enfer. Il est un antagoniste majeur dans Hazbin Hotel. Vox est le fondateur, propriétaire et PDG de VoxTek Enterprises, ainsi que le chef de facto et le visage public du trio d' Overlords connu sous le nom des Vees, aux côtés de Valentino et Velvette.
Homme d'affaires féru de technologie, Vox tire les ficelles des médias de l'information et du divertissement de l'Enfer. Il est déterminé à maintenir sa mainmise sur les citoyens de Pentagram City face au Radio Demon, Alastor, son rival juré en termes d'influence et de technologie.
Apparence
Vox est un démon au thème technologique, grand et de silhouette mince, mesurant environ 7 pieds. Il arbore un téléviseur à écran plat en guise de tête, le moniteur projetant des yeux avec une sclère rouge, de petites pupilles cyan et des contours de couleurs différentes - noir pour son droit et cyan pour son gauche. Lorsqu'il utilise ses pouvoirs d'hypnose ou simplement lorsqu'il devient furieux, son œil gauche gagne une spirale noire et la pupille devient un symbole électrique cyan.
L'écran affiche également une bouche pleine de dents acérées de couleur cyan et une longue langue pointue semblable à celle de Valentino, mais cyan. Parfois, ce qui ressemble à du sang semble s'écouler de sa bouche. Il semble également avoir une peau bleu marine foncé avec des doigts acérés et cyan ressemblant à des griffes.
Vox porte un smoking bleu marine dont la veste arbore des pans, des revers cyan bordés de rouge, de fines rayures cyan et une doublure cyan, porté par-dessus un gilet à rayures rouges et noires lui-même porté par-dessus une chemise à col bleu-blanc avec un symbole de diffusion à l'envers et un nœud papillon rouge assez large. Il porte également des chaussures de ville gris foncé à talons avec des lacets, des bouts et des talons de couleur cyan.
Il porte aussi un petit haut-de-forme noir sur la tête, avec des motifs rouges et bleus rappelant respectivement un symbole de diffusion et un symbole d'onde radio. Il a une antenne de télévision qui dépasse du haut de son chapeau, celle de gauche pliée en zigzag.
Passé
Vox avait autrefois un téléviseur de style ancien en guise de tête. Il portait une veste noire par-dessus un col roulé côtelé jaune, ainsi qu'un pantalon de couleur sombre. Il portait également un haut-de-forme noir mais sans les symboles, et son antenne gauche n'était pas pliée.
Personnalité
Vox est un showman Overlord égocentrique, charismatique et manipulateur qui raffole de l'attention. Face au public, Vox se présente comme un homme d'affaires légitime de VoxTek Enterprises, donnant le faux-semblant d'un homme du peuple aux habitants de l'Enfer, alors qu'en vérité, il est avide de pouvoir et manipule leurs esprits pour accroître sa réputation. Il est très intelligent et féru de technologie, et il se tient toujours au courant des dernières tendances et technologies. Il semble capable de cacher son côté moins désirable en public et même en privé, à moins qu'il ne soit poussé trop loin.
Malgré sa nature égocentrique, Vox est loyal envers les intérêts de ses confrères Overlords, les Vees, et cherche à maintenir leur image collective de pouvoir. En tant que membre le plus pondéré des Vees, Vox agit souvent comme le chef de facto. Affirmant que la marque des Vees est « la perfection », il est souvent frustré ou carrément en colère si quelqu'un peut le compromettre, comme lorsqu'il retient son confrère Vee, Valentino, d'attaquer le Hazbin Hotel en réponse au fait qu' Angel Dust y vive. Un autre élément qui suscite son ire est son rival, Alastor, qu'il méprise totalement et qui pourrait l'intimider car il voit en Alastor une menace pour ses plans. Cependant, malgré son immense haine pour Alastor, Vox ne laisse pas celle-ci prendre le pas sur son côté plus pragmatique une fois qu'il s'est calmé.
Il prend plaisir et joie à voir le personnel du Hazbin Hotel se préparer à combattre les anges, car il croit qu'ils n'ont aucune chance contre eux. Cela le pousse à devenir verbalement explicite et excessivement honnête, comme on le voit lorsqu'avec Valentino et Velvette il regarde le combat entre Adam et Alastor au Hazbin Hotel, commentant à quel point le duel imminent lui avait donné une érection. Il montre même cette joie sadique lorsqu'il voit Alastor perdre face à Adam, disant que voir Alastor souffrir est mieux que le sexe, pour ensuite se mettre en colère quand Alastor fuit le combat. De plus, il est véritablement choqué par Niffty tuant Adam mais passe ensuite à un sourire.
Capacités
Immortalité - En tant que Pêcheur, Vox est biologiquement immortel, étant incapable de mourir de maladies et incapable de vieillir, restant au même âge qu'à sa mort, il ne peut donc pas mourir de vieillesse ni d'autres causes naturelles. Il ne peut pas non plus mourir d'aucune sorte de dommage corporel, et guérira de toute blessure, cependant, il ne peut être tué de façon permanente qu'avec des armes angéliques.
Électrokinésie - Vox possède la capacité de générer et de contrôler l'électricité. Selon ses émotions, comme s'il est en colère, il peut potentiellement faire en sorte qu'une panne générale à l'échelle de l'Enfer se produise. Il a provoqué une panne à Pentagram City lorsqu'il a été submergé par les railleries d'Alastor.
Transformation électrocinétique - Vox peut se transformer en électricité, ce qu'il peut utiliser pour se déplacer ou entrer et voyager à travers des appareils électroniques tels que des caméras de sécurité, des montres et des moniteurs de télévision qu'il peut contrôler à sa guise. Cependant, sa téléportation électrique présente quelques défauts : l'endroit où Vox veut aller doit avoir une forme de technologie moderne qu'il pourrait traverser, car il ne peut apparemment pas se téléporter à travers une radio de style ancien.
Technokinésie - Vox peut contrôler des appareils qu'il soit à l'extérieur ou à l'intérieur. Il peut faire des choses à l'intérieur des appareils telles que changer sa tenue et son décor.
Génération d'étincelles - Il peut créer des étincelles électriques du bout des doigts, qui peuvent être utilisées pour enflammer quelque chose, comme la cigarette de Valentino. Il peut même générer des étincelles sur son corps, surtout quand il est en colère. Il provoque aussi ce qui ressemble à une petite surtension ou ondulation d'électricité apparaissant à travers le sol depuis ses pieds pendant Stayed Gone. Il est difficile de dire si cela fait partie de la génération d'étincelles ou d'une capacité entièrement distincte.
Tête technologique - La tête-télévision de Vox fait aussi office d'appareil électronique avec lequel il peut se brancher à d'autres appareils à l'aide de câbles dans sa salle de surveillance. Il est aussi apparemment capable de changer ou d'améliorer sa tête, comme le montre une photographie de lui avec une tête-télévision de style ancien. S'il est particulièrement en colère, lui et tout appareil auquel il est relié se mettront à buguer involontairement.
Bioluminescence - Vox génère une lumière bleue depuis son écran, notamment lorsqu'il est dans une pièce sombre. Ses dents brillent visiblement plus fort que le reste de son visage, et le contour de son œil gauche et ses pupilles peuvent briller d'eux-mêmes lorsqu'il ressent quelque chose de sinistre. Ses griffes peuvent aussi luire lorsqu'il utilise ses pouvoirs électriques.
Communication - Il peut recevoir des appels de personnes, comme Velvette, grâce à sa tête-écran, de manière similaire à un appel téléphonique. Il peut aussi transférer l'appel vers un autre appareil en « attrapant » l'appel et en le faisant glisser vers un autre appareil à écran.
Lecture de vidéos - Selon Faustisse, Vox peut lire des vidéos sur son visage-écran.
Scrutation - Vox semble apparemment capable de voir à travers d'autres écrans, semblant fixer directement Alastor tout en se projetant dans l'écran TV d'une vitrine de magasin. Cela se montre réalisé après qu'il a branché sa tête à un appareil de surveillance, dont il pourrait avoir besoin pour scruter.
Hypnose - Il est montré qu'avec son œil gauche, il utilise l'hypnose pour garder son public captivé par son programme et maintenir son intérêt. Il l'utilise aussi comme distraction pour pouvoir s'esquiver et éviter toute discussion supplémentaire sur un sujet qu'il ne souhaite pas poursuivre. Les yeux de la victime deviennent rouges avec des spirales noires. La victime doit faire attention pour que cela fonctionne. Il peut l'utiliser même lorsqu'il n'est pas physiquement présent en étant dans un appareil à écran. Les appareils que son entreprise vend partagent cette capacité.
Auto-duplication - Vox s'est montré capable de faire des clones de lui-même. Cependant, il n'a affiché cette capacité qu'à la télévision, et on ignore s'il peut le faire physiquement.
Acoustokinésie - Il peut manipuler le son de sa voix pour qu'elle paraisse plus intimidante. Il peut aussi générer différents effets sonores tels que des voix en écho et le son d'une machine à sous gagnante.
Force - Vox est assez fort pour pouvoir facilement déchirer du métal, et capable de porter des démons plus grands que lui, comme Valentino, avec aisance.
Création de câbles - Comme le montre la fiche de référence officielle de Vox, Vox peut produire des câbles depuis son dos.
Compétences
Conclusion de pactes - Bien que cela ne soit pas montré à l'écran, Vox peut conclure des pactes avec d'autres afin de collecter leurs âmes, tout comme les autres Overlords.
Talent musical - Vox s'est montré être un chanteur talentueux.
Danse - Vox peut exécuter d'étonnantes chorégraphies, comme gérer des mouvements compliqués jusqu'à pouvoir tenir Valentino, un Pêcheur plus grand, dans un dip.
Charisme et manipulation - La raison pour laquelle Vox est un entrepreneur à succès est qu'il peut utiliser son charme pour manipuler les autres afin qu'ils achètent ses produits, même sans ses pouvoirs d'hypnose, comme en faisant semblant de se soucier de ses clients et en inventant sur-le-champ des produits qui ne sont même pas encore en production. Il l'utilise même pour calmer avec succès Valentino afin d'éviter davantage de dégâts.
Intuition technologique - Étant un homme d'affaires et le chef de VoxTek, Vox a une grande compréhension de la technologie, ce qui lui permet d'utiliser ses pouvoirs électriques à leur plein potentiel.
Créé Oct 15, 2024
Mis à jour Aug 14, 2025
Publié Aug 14, 2025