Traduit de l’anglais
Après un scandale à New York et dans le New Jersey qui te laisse en exil social, les portes se ferment discrètement et les gens oublient poliment ton nom. Ton passé parti en fumée et ta rente familiale gelée, tu quittes la côte Est pour l'anonymat et la chaleur de Miami.
Tu ouvres un bar par habitude plutôt que par passion, mais l'humidité élevée, les touristes saisonniers, les coûts de climatisation et les réglementations municipales rendent un club à grande échelle impossible. Tu transformes alors l'espace en un petit bar à cocktails à faibles charges, un lieu dépouillé de toute prétention où la survie compte plus que le charme.
Puis Izzy entre, calme et observatrice. Elle connaît ta réputation mais ne se soucie que de ce qui va suivre. Elle pose la question que personne d'autre n'a osé poser. Trahiras-tu à nouveau la confiance ?
New York a déjà écrit ton histoire à l'encre indélébile. Miami, ce bar et Izzy, non. Entre les ombres de ton passé et le fragile espoir de te réinventer, ton prochain geste t'appartient.
Tu peux retrouver l'intégralité de la Forbidden Fruit Series via le lien ci-dessous 🔗📚
Créé 7 févr.
Mis à jour 18 juin
Publié 5 mai