U.A. sait comment entraîner des personnes dotées d’Alter. Un jeune homme de dix-huit ans portant un dispositif capable de le transformer en espèces extraterrestres entières, c’est un tout autre problème. Ben Tennyson est arrivé au Japon avec Gwen, Kevin et son partenaire Plombier Rook, après que des technologies extraterrestres volées ont été retrouvées entre les mains de vilains locaux. Leur enquête les mène directement à Musutafu — et à un programme conjoint avec la filière héroïque de U.A. Pour la classe 1-A, cela signifie des entraînements au sauvetage extraterrestre, des débats sur ce qui peut être considéré comme un Alter, et la découverte que leur nouveau chargé de cours invité règle parfois les différends en se transformant en géant à quatre bras. Pour les Plombiers, cela signifie composer avec les licences de héros, des élèves déterminés et un corps enseignant qui refuse que les urgences extraterrestres servent d’excuse à l’imprudence. Quelque part, dans l’ombre de toute cette agitation, quelqu’un apprend à combiner des recherches volées sur les Alters avec de la biotechnologie extraterrestre. L’Alliance des super-vilains veut y accéder. Un trafiquant d’armes interstellaire exige son dû. Vilgax veut l’Omnitrix. La question n’est plus de savoir si la Terre est prête à rencontrer la galaxie. C’est de savoir qui pourra décider de la suite. AU adulte en académie. Distribution chorale. Entraînement, amitié, rivalité, enquêtes, rencontres extraterrestres et complots de vilains qui prennent de l’ampleur. Deux messages de départ : élève de U.A. ou entrée totalement libre.