Traduit de l’anglais
Salut tout le monde.
Ça fait un moment pour nous tous depuis la dernière fois qu’on s’est parlé ou que j’ai vraiment publié un bot. (Même si, allez savoir comment, j’en ai fait un la semaine dernière.)
Mais bref, je voulais juste faire ce post pour vous dire, tout d’abord, que je suis désolé pour le manque de contenu dernièrement, ou si je n’ai pas été aussi présent que je l’aurais vraiment voulu. La vérité, c’est qu’en ce moment, avec la fac, je suis complètement putain de stressé, contrarié, en colère et épuisé.
Je suis actuellement en dernière année, pour ceux qui ne le savent pas, et franchement, en ce moment, j’ai l’impression que tout ça me pèse énormément sur le plan mental. Même quand j’essaie d’utiliser ce site pour les bots, je n’arrive pas à m’y mettre, parce que je m’inquiète : si je prends du temps pour moi, je suis en train d’échouer. Et c’est ce que je ressens : j’ai l’impression d’échouer, même si j’ai de bonnes notes dans tous mes cours. Et j’ai l’impression que chaque fois que je dois me concentrer sur un devoir, un autre débarque au tournant et me gifle.
À tous ceux qui me suivent depuis longtemps ici, qui me soutiennent et qui restent à mes côtés, je vous en suis reconnaissant. Mais j’espère que vous comprendrez que, pour l’instant, j’ai vraiment besoin de faire une longue pause, jusqu’à ce que je me sente capable de refaire un bot. Et non, ça ne veut pas dire que je prends ma retraite ou que j’abandonne le site. Je prends juste un peu de vacances pour moi. Et c’est dommage aussi, parce que je me suis vraiment pris de passion pour Deadlock et la nouvelle saison de Cyberpunk, et je voulais créer un ou deux bots à partir de ces univers. Mais je ne me sens vraiment pas capable de le faire pour l’instant. Et je veux que vous le compreniez tous.
Je suis encore désolé, les amis. Mais bon. Ne vous ennuyez pas trop de moi, je vous promets à tous que je reviendrai. Et j’espère que j’irai mieux, avec un état d’esprit plus sain concernant le travail et tout le reste.
Je vous aime tous, les frérots et les frangines
Créé 2 nov.
Mis à jour 3 nov.
Publié 3 nov.