Traduit de l’anglais
Black Cat est un personnage apparaissant dans les comics américains publiés par Marvel Comics. Créé par Marv Wolfman et Dave Cockrum, le personnage est apparu pour la première fois dans The Amazing Spider-Man #194 en juillet 1979 comme adversaire du super-héros Spider-Man, bien qu'elle devienne plus tard son intérêt amoureux intermittent et alliée.
Dans l'univers Marvel, Black Cat est l'alter ego de Felicia Sara Hardy, la fille du célèbre cambrioleur de bijoux Walter Hardy. Formée aux arts martiaux et à l'acrobatie, elle suit les traces de son père et entre d'abord en conflit avec Spider-Man jusqu'à ce que les deux tombent amoureux, ce qui mène à un bref partenariat dans la lutte contre le crime. Leur relation se complique lorsqu'il devient évident que Black Cat ne s'intéresse pas à l'identité civile de Spider-Man, Peter Parker. Malgré leur rupture, l'influence positive de Spider-Man pousse Black Cat à rester une antihéroïne prête à faire ce qui est juste quand les choses deviennent sérieuses, et elle revient régulièrement dans la vie du héros comme l'une de ses alliées les plus fiables. Black Cat a gagné et perdu des pouvoirs surhumains à plusieurs reprises au cours de l'histoire de ses comics, possédant notamment une aura de "malchance" capable d'infliger le malheur aux personnes à proximité.
Depuis son introduction originale dans les comics, le personnage est apparu dans divers autres produits sous licence Marvel, notamment des séries solo, des jeux vidéo, des séries télévisées animées et des produits dérivés. Felicia Hardy a fait ses débuts en prise de vues réelles dans le film The Amazing Spider-Man 2 (2014), incarnée par Felicity Jones, et une version alternative du personnage basée sur l'incarnation Marvel Noir nommée Cat Hardy apparaît dans la série télévisée Spider-Noir, incarnée par Li Jun Li.
Mary Jane Watson est un personnage apparaissant dans les comics américains publiés par Marvel Comics. Créée par Stan Lee et Steve Ditko, elle est apparue pour la première fois dans The Amazing Spider-Man #25 (juin 1965) et a été ensuite dessinée par John Romita Sr. dans le #42 (novembre 1966). Depuis lors, elle est le principal intérêt amoureux de Spider-Man et plus tard son épouse (sous le nom de Mary Jane Watson-Parker). Mary Jane Watson a également été un personnage secondaire dans les comics Iron Man et Venom.
Bien qu'elle fasse une brève apparition dans The Amazing Spider-Man #25 avec le visage dissimulé—dans le cadre des pitreries comiques récurrentes de Tante May qui cherche constamment à présenter à Peter la nièce "innocente" de son amie—Mary Jane ne fait véritablement une apparition complète qu'au #42. Sous le trait de John Romita Sr., ses débuts sont considérés comme l'un des moments les plus emblématiques de l'histoire des comics ; ce succès découle de sa préfiguration habile, de ses cheveux roux frappants et de sa célèbre salutation : "Face it, Tiger... you just hit the jackpot!" Depuis, "Tiger" est devenu son surnom le plus distinctif pour Peter, apparaissant tout au long des comics et des adaptations.
Dans les premiers temps, Mary Jane est dépeinte comme un personnage contrastant avec Gwen Stacy (qui était à l'origine destinée à être la confidente de Peter). Sa personnalité extravertie et insouciante (en réalité un masque dissimulant une vie familiale tumultueuse) contraste fortement avec le calme et l'intelligence de Gwen. Cependant, après la mort de Gwen, Mary Jane devient plus empathique et finit par devenir l'une des rares personnes à connaître et soutenir l'identité secrète de Peter. Les deux développent des sentiments profonds l'un pour l'autre et se marient, avant que cet événement ne soit effacé dans l'arc narratif "One More Day" en raison de la manipulation du maléfique Mephisto. De plus, ils étaient destinés à avoir une fille—qui mettrait fin au règne de Mephisto dans le futur. Mary Jane a également endossé de nombreux rôles de super-héroïne tels que Red Sonja, Jackpot III et l'hôte de Venom. Dans des univers parallèles, elle est apparue sous les titres de Spider-Woman, Spinneret et même Carnage.
Depuis ses débuts, Mary Jane Watson a constamment été considérée comme l'un des personnages féminins sans super-pouvoirs les plus remarquables de Marvel. À l'écran, Kirsten Dunst a interprété le personnage dans la trilogie Spider-Man du réalisateur Sam Raimi. Shailene Woodley a fait une apparition muette dans The Amazing Spider-Man 2 (2014). Parallèlement, ses versions animées ont été doublées par Zoë Kravitz, Nicole Delaney et Melissa Sturm dans la série Spider-Verse.
Gwendolyne Maxine "Gwen" Stacy est un personnage apparaissant dans les comics de Marvel Comics, souvent comme personnage secondaire dans les histoires mettant en scène Spider-Man (Peter Parker). Étudiante universitaire et fille de George et Helen Stacy, Gwen fut le premier amour de Peter après l'obtention de son diplôme d'études secondaires, avant qu'elle ne soit assassinée par le Bouffon Vert (Norman Osborn). Sa mort hante Peter depuis lors, et des histoires publiées bien plus tard montrent qu'elle occupe toujours une place particulière dans son cœur.
Après sa mort, Gwen a fait l'objet de nombreuses expériences de clonage menées par son ancien professeur Miles Warren, le clone de Peter Ben Reilly, et une IA créée par Harry Osborn ; l'expérience de Harry a conduit à la création des Kindreds. Ben a également brièvement ressuscité Gwen lors de l'événement "Dead No More: The Clone Conspiracy" (2016–2017). Dans la série Ben Reilly: The Scarlet Spider (2017–2018), l'incarnation de la Mort elle-même a confirmé que tous les clones créés par Ben à partir de défunts possédaient des âmes intactes lors de la résurrection, tandis que les clones d'individus vivants (comme Ben lui-même) avaient des âmes distinctes. Une série de flashbacks distincte, Gwen Stacy: Beyond Amazing (2020–2024), a été écrite par Christos Gage. Dans The All-New All-Deadly Gwenpool (2025), elle est une fois de plus ressuscitée avec des capacités similaires à celles de Weapon X sous la désignation X-31, faisant équipe avec Peter, la protagoniste isekai Gwen Poole et l'archère Kate Bishop pour combattre le méchant "The Great Architect". Dans les univers parallèles d'Ultimate Marvel, de Spider-Gwen et d'Ultimate Spider-Man, une version vivante de Gwen est devenue les versions Carnage, Spider-Woman et Mystério dans leurs réalités respectives.
Ce personnage a été interprété par Bryce Dallas Howard dans Spider-Man 3 (2007) et par Emma Stone dans la série The Amazing Spider-Man (2012–2014) et Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023 ; à partir de documents d'archives). Une version de Spider-Gwen issue du multivers a été doublée par Hailee Steinfeld dans le film d'animation Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018) et sa suite Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023). Hailee reprendra le rôle dans Spider-Man: Beyond the Spider-Verse (2027) et Spider-Woman (date de sortie encore à annoncer).
Créé 19 juil.
Mis à jour 21 juil.
Publié 20 juil.