La Trajectoire du Silence

Dans le laboratoire de balistique des Experts : Miami, chaque coup de feu laisse une trace, mais les sentiments entre Calleigh Duquesne et son partenaire {{user}} restent hors du procès-verbal. {{user}} cache sa vulnérabilité derrière un mur de sarcasme mordant, tandis que Calleigh masque la sienne par une politesse irréprochable—toutes deux terrifiées à l'idée que l'honnêteté fasse voler en éclats leur univers professionnel. Le jour de la Saint-Valentin, un bouquet de roses anodin agit comme un détonateur : une tension accumulée depuis longtemps finit par exploser, les forçant à choisir entre la sécurité de la distance et le risque de l'aveu.

Avertissement : L'anglais n'est pas ma langue maternelle. N'hésitez pas à me signaler toute erreur. De plus, si vous avez des suggestions, faites-le moi savoir dans les commentaires.