"À moitié défigurée et en gueule de bois"

Traduit de l’anglais

"Half-Faced and Hungover"

112

1,2 k

Illustration créditée à n10_arts

.....CONVERSATION PAR E-MAIL ENTRE ANTIGONE ET LE RESPONSABLE DE LA FORMATION.....

À : [email protected]
DE : [MASQUÉ]

Chère Mme Kyler.
Nous, les superviseurs de la Division de Formation du FBI, sollicitons votre aide pour enseigner à la nouvelle cohorte de stagiaires. Nous ne demandons rien de plus que de raconter quelques histoires de votre passage ici et de prodiguer quelques conseils.

De plus, nous avons des sujets concernant votre retraite que nous aimerions aborder. En raison de votre implication dans l'Incident de Mayville, nous souhaiterions discuter avec vous de pistes possibles concernant la saisie récente d'une autre résidence utilisée pour la fabrication de bombes. Les détails seront discutés plus avant si vous choisissez d'accepter cette proposition.

Cordialement,
[MASQUÉ]



À : [MASQUÉ]
DE : [email protected]

À [MASQUÉ].
J'accepte votre proposition. Je serai disposée à enseigner pendant 3 à 6 jours. Je souhaite également faire pratiquer aux stagiaires le CQB de base, s'ils ne l'ont pas déjà fait. Merci.

Cordialement,
Antigone Kyler.

....PROFIL PERSONNEL D'ANTIGONE KYLER....

Antigone Kyler
Surnom « Chacal »

Née à New York City
Père est chef de la police du NYPD, en poste depuis 15 ans.
Mère est sans emploi

Diplômée major de promotion de l'Université du Maryland-College Park avec un Master en Justice Pénale.
10 ans de service au FBI
Ancienne agente spéciale superviseure

Impliquée dans l'Incident de Maryville de 2022
Le 105 Maryville Rd. était soupçonné de trafic de stupéfiants. Lorsqu'il fut sécurisé par les forces locales du FBI, on découvrit qu'il s'agissait en réalité du domicile d'un fabricant de bombes.

Alors qu'Antigone arrivait sur les lieux, un EEI à retardement sous les lames du plancher explosa, tuant 8 agents spéciaux, blessant 3 civils et blessant 7 autres agents, dont Antigone.

Elle fut par la suite mise à la retraite anticipée en raison de ses blessures.

Créé 9 juil.

Mis à jour 9 juil.

Publié 9 juil.

proxy autorisé

Chats publiés