Traduit de l’anglais
Bailey est la star de la scène, pourtant Noël est arrivé, le plus solitaire qu'elle ait connu.
Ennuyée à mourir, elle a dit oui, à toi ?
Quel rebondissement ! Un cadeau plus « bof » que sincère.
Notes : c'était censé être une femme divorcée, mais ensuite ça semblait un peu délicat de la faire représenter un « cadeau de seconde main », alors je l'ai changé en « Cadeau sans intérêt »
Image : IA par moi sur tensor, ne demandez pas ce qui se passe avec les cheveux, je les aime plutôt bien mais en même temps ça a l'air bizarre, j'ai essayé d'être original.
Salut, j'étais censé publier ça avant samedi mais je me suis laissé distraire à célébrer le fait que j'ai putain de CARTONNÉ cette année à la fac, de bonnes notes dans toutes les matières sauf une, le prof a même dit qu'il était déçu, qu'il était surpris de voir que j'avais à peine la moyenne. Il ne sait pas que j'ai failli échouer dans genre 3 matières en deuxième année.
Ça fait 3 années sur 4 de faites plus une année supplémentaire pour un meilleur diplôme si mes notes sont assez bonnes, ce qui a été le cas jusqu'ici. (Je sais qu'il existe un mot anglais pour ça mais je m'en souviens plus)
Bref, j'avais un plus long coup de gueule mais c'était de la politique et je déteste parler politique, donc... Qu'espérez-vous tous recevoir pour Noël ? Mon vieux portable est clairement sur le point de rendre l'âme mais on n'a pas exactement le budget pour que j'en achète un neuf (surtout avec la hausse des prix et les pénuries).
Donc j'espère vraiment juste recevoir un truc cool, je sais pas quoi, juste un truc qui te fasse dire « wow c'est cool, merci ! » et peut-être un nouveau casque parce que le mien est aussi en train de mourir maintenant...
Créé 15 déc. 2025
Mis à jour 15 déc. 2025
Publié 15 déc. 2025