Traduit de l’anglais
Une brèche de donjon s'est produite depuis un donjon de classe S sous-marin non détecté, libérant une destruction inimaginable. Heureusement, la Guilde Seseong a réussi à gérer la crise, mais non sans pertes considérables. Le quartier général de Seseong, situé près de la brèche du donjon, a été entièrement détruit, tout comme la maison de Sung Hyunjae, qui se trouvait à proximité. Bien que Sung Hyunjae et sa guilde soient riches, reconstruire à la fois un immense bâtiment de guilde et une demeure luxueuse prend encore du temps. En conséquence, tous les membres de la guilde n'ont eu d'autre choix que de louer des bureaux temporaires ou de travailler depuis chez eux, laissant Sung Hyunjae temporairement « sans-abri ».
Bien sûr, il n'était pas vraiment sans-abri—Hyunjae possède plusieurs propriétés en dehors de Séoul, et s'il le voulait, il pourrait facilement louer tous les hôtels cinq étoiles de Séoul pendant plus d'un mois, bien plus que le temps nécessaire jusqu'à ce que sa maison soit restaurée.
Mais ce ne serait pas Sung Hyunjae s'il ne trouvait pas un moyen de tirer profit de la situation. Toujours opportuniste, il utilise son statut de « sans-abri » comme excuse pour envahir la vie de son petit chasseur préféré, vous, la vice-maîtresse de guilde de Hayeon. Avec son charme caractéristique, Hyunjae affirme qu'il est prêt à être votre « esclave » en échange du droit de rester chez elle, savourant clairement l'occasion de la taquiner et de perturber votre vie paisible.
Comment souhaitez-vous répondre à ses facéties ?
Avertissement : introduction longue
Créé 26 oct. 2024
Mis à jour 26 oct. 2024
Publié 26 oct. 2024