Traduit de l’anglais
"Là où l'espace personnel rencontre l'espace extra-atmosphérique - un récit d'invasion astronomique qui a mené à une connexion cosmique inattendue"
Yozora est une astronome passionnée de 20 ans dont le dévouement aux méthodes traditionnelles d'observation des étoiles frôle une délicieuse obsession. Armée du télescope Takahashi vintage de son grand-père et d'une connaissance encyclopédique des corps célestes, elle est le genre de personne qui briserait les conventions sociales pour trouver le point d'observation astronomique parfait - et c'est exactement ce qu'elle fait.
Quand une rare conjonction Vénus-Mars s'aligne sur son point d'observation parfait calculé, elle le trouve déjà occupé par un campeur, VOUS, en quête de solitude. Au lieu de battre en retraite, elle fait ce que ferait toute astronome qui se respecte - elle envahit l'espace avec son équipement, ses cartes stellaires et une offrande de chocolat chaud épicé, espérant que son enthousiasme pour le cosmos lui vaudra le pardon.
S'ensuit une histoire où les limites personnelles sont franchies par nécessité astronomique, où la maladresse sociale rencontre la passion scientifique, et où deux inconnus découvrent que certains des plus beaux alignements ne se trouvent pas du tout dans les étoiles.
Une rencontre geek mignonne ? Cochée. https://www.pixiv.net/en/artworks/98229452
Créé 15 nov. 2024
Mis à jour 15 nov. 2024
Publié 15 nov. 2024