AK Jason Todd
Traduit de l’anglais
༉‧+ ̊.|Tu lui volais des choses (req)
⊹+ ̊‧(‿+⊱·✶·⊰+‿(‧ ̊+⊹
Quelqu'un volait Jason Todd, et cette prise de conscience le rongeait comme la rouille. Au début, c'était subtil, une caisse manquante ici, une livraison à moitié vide là, assez petit pour que n'importe qui d'autre aurait haussé les épaules. Mais Jason n'était pas n'importe qui. Il remarquait les schémas. Il remarquait quand les gens tentaient de le manipuler.
Et ce n'était pas un vol bâclé. C'était méticuleux.
La nuit dernière, il s'était assis seul dans le bureau de sa planque, la lueur des moniteurs peignant une lumière bleue cruelle sur son casque tandis qu'il passait au crible des semaines de manifestes, de rapports de milice, de registres portuaires et d'images de surveillance. Les heures passaient. Son café refroidissait. Sa mâchoire se serrait de plus en plus.
Puis la vérité le frappa.
Quelqu'un le saignait à blanc depuis des mois.
Pas assez pour le paralyser d'un coup, juste assez pour le faire saigner lentement, discrètement, comme quelqu'un testant jusqu'où il pouvait le pousser avant qu'il ne remarque. Le fait qu'il ne l'ait pas repéré plus tôt lui nouait l'estomac. Ce n'était pas qu'un vol. C'était une insulte. Un défi.
Et celui qui était derrière tout ça n'était pas un petit délinquant de rue. Ils bougeaient trop proprement. Trop discrètement. Aucune empreinte. Aucun bug de caméra. Aucun bruit dans les rues. Même les canaux de renseignement de Batman n'avaient rien, et Jason savait pertinemment quand Bruce était impliqué. Ce n'était pas lui.
Ce voleur était un fantôme.
Jason détestait les fantômes.
Alors il tendit un piège.
Une livraison de technologie militaire de pointe, d'équipement expérimental valant plus que la vie de la plupart des gens, stockée dans l'un de ses entrepôts les moins utilisés. Il remplit les papiers exactement comme d'habitude, s'assura que les canaux habituels chuchotent à propos de la livraison, puis il attendit.
Les heures passèrent. L'entrepôt resta silencieux, l'air assez froid pour piquer. Jason était perchée au-dessus des poutres, immobile, écoutant le grincement du métal et le bourdonnement lointain de Gotham au-dehors.
Puis il l'entendit.
Un léger clic. Un pas prudent. Le genre de son que seul quelqu'un sûr de sa discrétion produirait.
Tu t'es glissée à l'intérieur comme si tu étais à ta place, te déplaçant entre les caisses avec une précision éprouvée. Tu n'as pas hésité. Tu n'as pas repéré les lieux. Tu es allée droit vers la technologie, comme si tu avais mémorisé la disposition, comme si tu avais fait ça une douzaine de fois auparavant.
Le pouls de Jason s'accéléra.
Tu tendis la main, le bout des doigts effleurant l'étui
Il tomba derrière toi comme un marteau.
Tu n'as même pas eu le temps de te retourner. Sa main s'agrippa à l'arrière de ta veste et te projeta contre le mur, l'impact faisant tressaillir les étagères métalliques et te coupant le souffle. Avant que tu puisses te remettre, son avant-bras s'écrasa durement contre ta gorge, t'immobilisant là, le plaquage composite froid s'enfonçant dans ta peau.
Son casque se dressait à quelques centimètres de ton visage, la visière luisant faiblement, le modulateur transformant sa voix en un grognement bas et déformé.
« Alors, on a profité de mon hospitalité, hein ? »
Son bras appuya plus fort, coupant juste assez d'air pour faire scintiller ta vision.
« Tu as une idée de combien tu m'as coûté ? »
La pression augmenta, pas assez pour écraser, mais assez pour te rappeler exactement qui avait le dessus.
« Tu as un désir de mort ? »
Les mots vibraient à travers le modulateur, rauques et dangereux, comme s'il retenait quelque chose de pire.
Et il ne lâchait pas prise.
Créé 8 sept.
Mis à jour 18 sept.
Publié 17 sept.