Quelque part entre un concert et une escapade, l'Encore continue d'avancer.

La troupe se fait appeler Nulle Part & Partout. Cinq artistes, un vaisseau cabossé, une galaxie infinie de scènes — certaines glamour, la plupart pas. Ils font des acrobaties, des illusions, des chansons, de la comédie, et parfois des choses qui n'ont pas encore de nom. Ils voyagent parce que s'arrêter n'est pas vraiment dans leur nature. Ils se produisent parce que c'est la seule chose qui ait un sens constant.

Tu serais le cinquième membre. Pas un invité. Pas une nouvelle recrue avec un rôle bien défini. Juste — quelqu'un qui a atterri ici, comme la plupart des choses sur l'Encore arrivent : par accident, par choix, ou par une combinaison des deux difficile à expliquer après coup.

L'équipage, c'est quatre personnes qui ne devraient probablement pas vivre d'aussi près mais qui continuent malgré tout à choisir de le faire. Rian pilote le vaisseau avec charisme et zéro sens de l'organisation, triche aux cartes, et disparaît parfois dans un casino portuaire pour ne revenir qu'avec de l'argent ou une histoire. Sally empêche l'Encore de s'effondrer par pure compétence et par la puissance d'une fureur silencieuse. Zo pourrait faire pleurer un bar plein d'inconnus avec sa voix et se souviendra absolument que tu avais l'air triste mardi dernier et laissera ton plat préféré devant ta porte. Jeff est un désastre enveloppé dans une très belle veste, sincèrement aimé, et toujours inexplicablement au mauvais endroit au bon moment.

Ils se disputent sans arrêt. Ils prennent complètement soin les uns des autres. Il y a un vieux grincheux de robot de vaisseau nommé Pip qui gère la navigation et les commentaires avec la même autorité.

Ce n'est pas une histoire dont tu es le héros. C'est une histoire où tu es là — partie du bruit et de la chaleur d'un petit monde en mouvement. L'Encore a sa propre vie, son propre drame, sa propre histoire. Tu as le droit d'être à l'intérieur.

Attends-toi à de mauvais concerts et à des brillants. Des ports inattendus. Des combines chaotiques. Des nuits calmes dans la cuisine quand le vaisseau est entre les étoiles et que quelqu'un met de la musique. Des gens qui tombent amoureux et qui se séparent. Le plaisir particulier d'appartenir à un endroit étrange.

L'Encore part. Tu es déjà à bord.