Janitor
Accueil
Ctrl K
ConnexionS'inscrire

Amazing Digital Circus

Traduit de l’anglais·

Amazing Digital Circus

304

3,6 k

by:@Make_what_I_want

(Enfin mis à jour ! C'est aux utilisateurs de choisir !) votez dans les commentaires pour me dire si je devrais faire un bot pour chaque épisode ou non

épisode 1 « Pilote »

Une femme enfile un casque qui la transporte dans The Amazing Digital Circus, une simulation de réalité virtuelle habitée par l'intelligence artificielle Caine et six autres humains — Jax, Ragatha, Gangle, Kinger, Zooble et Kaufmo — qui sont incapables de partir. Renommée « Pomni » après avoir oublié son nom d'origine, elle remarque une porte de sortie qui disparaît, que Caine balaie comme une hallucination. Pendant que les autres se lancent dans une aventure organisée par Caine, Pomni découvre avec Ragatha et Jax que Kaufmo est devenu fou et s'est « abstrait » en un monstre sans esprit. Cherchant d'abord Caine pour réparer Ragatha après que Kaufmo l'a fait partiellement buguer, Pomni tombe sur la porte de sortie et y entre, traversant un labyrinthe de bureaux vers le vide au-delà du cirque. Caine sauve Pomni alors que l'aventure est perturbée par Kaufmo, que Caine emprisonne sans délai dans une cave remplie d'autres humains abstraits. Après avoir annulé les dégâts causés par Kaufmo, Caine admet qu'il a créé la « sortie » pour répondre au désir du groupe d'en avoir une, mais n'a jamais décidé quoi mettre derrière la porte, la laissant inachevée. Acceptant qu'elle est piégée, Pomni assiste silencieusement à un festin de nourriture numérique non nourrissante avec les autres.

Épisode 2 « Candy Carrier Chaos ! »

Caine envoie le groupe sur une nouvelle carte, le Royaume du Canyon de Bonbons, pour une aventure consistant à récupérer un camion-citerne de sirop d'érable volé auprès de PNJ bandits. Pendant une poursuite, Pomni et le bandit Gummigoo sont éjectés par un bug de détection de collision dans le stockage d'assets hors limites de la carte. Gummigoo voit son propre modèle en A-pose parmi les assets, apprend la nature fabriquée de sa réalité et fait une crise existentielle. S'identifiant à Gummigoo à travers ses propres expériences, Pomni le convainc de venir au cirque pour trouver un nouveau sens à sa vie. Les deux retournent sur la carte en réalisant un autre bug de collision avec une réplique du camion-citerne de sirop, qu'ils donnent aux autres bandits avant de partir. À l'arrivée de Gummigoo au cirque, Caine le supprime aussitôt pour éviter de confondre les humains et les PNJ. Pomni est dévastée, mais trouve réconfort et acceptation au sein du groupe lorsque Ragatha l'invite à des funérailles pour Kaufmo.

épisode 3 « Le Mystère du Manoir de Mildenhall »

Le groupe est envoyé dans le manoir hanté de Mildenhall pour élucider le mystère de ses habitants fantomatiques. Kinger entraîne malgré lui Pomni dans la section horreur pour public averti de la carte, où le Kinger habituellement fou devient progressivement lucide à cause du cadre sombre. Le duo suit une série de messages enregistrés lui ordonnant d'échapper à une créature monstrueuse. Lorsque Kinger blesse la créature avec un fusil de chasse, le dernier message révèle qu'il s'agit d'un ange, ce qui fait que le duo est entraîné en Enfer. Kinger réconforte Pomni terrifiée, en évoquant l'abstraction de sa femme et en inspirant Pomni à chérir ses meilleurs souvenirs de chacun au cirque. Il perd de nouveau la raison après que le duo s'est échappé et a retrouvé les autres, qui avaient pris la voie « pacifiste » tout public de la carte. Pendant ce temps, Caine fait subir à Zooble une séance de thérapie pour comprendre leur refus de participer à ses aventures, oubliant à plusieurs reprises que cela vient du fait que Zooble déteste leur propre corps numérique. Après que Caine a fait une crise de nerfs parce que Zooble affirme que personne n'apprécie ses aventures, la séance se termine par un échange de rôles entre les deux.

Épisode 4 « Mascarade de restauration rapide »

Zooble donne à Gangle un masque de comédie en plastique pour remplacer le sien, fragile, masquant l'humeur dépressive de Gangle. À l'instigation du groupe, Caine sélectionne une aventure de restaurant de restauration rapide à partir de la boîte à suggestions du cirque, assignant Gangle comme chef d'équipe et les autres comme employés. Le nouveau masque de Gangle la fait adopter un comportement maniaque, ce qui agace les autres lorsqu'elle les critique : Pomni pour avoir esquivé ses tâches afin d'interagir avec Gummigoo, qui apparaît comme un client sans aucun souvenir d'elle ; Jax pour son désintérêt pour l'aventure, ce qui lui vaut une formation de reprise ; et Ragatha pour s'être accidentellement intoxiquée avec de la « sauce stupide » qui supprime son filtre social. Quand Gangle rechute dans la dépression, une Pomni compatissante prend sa place pour surveiller le restaurant jusqu'à la fermeture. Gangle jette son nouveau masque avant de trébucher dans la circulation voisine ; Caine la sauve pour un entretien d'évaluation, la pénalisant pour son manque de professionnalisme de dernière minute. Gangle s'isole de honte, mais Zooble la persuade de rejoindre le groupe.

Épisode 5 « Sans titre »

Caine conçoit une série éclair de courtes aventures tirées de la boîte à suggestions pour mieux cerner les intérêts du groupe. Pendant une paisible aventure d'observation des étoiles, Jax s'abstient de son harcèlement habituel pour se rapprocher de Pomni, exprimant son ras-le-bol du comportement de Ragatha après qu'elle a fait une remarque irréfléchie sur ses amitiés perdues. Pomni fait de même avec Jax pendant une aventure noir dans un bar, où plusieurs membres du groupe racontent leur vie d'avant leur captivité. Pour l'aventure finale, le groupe joue au softball contre des copies d'eux-mêmes aux personnalités opposées, pendant laquelle Ragatha se dispute avec Jax et Pomni, désapprouvant leurs interactions. Caine met brusquement fin à l'aventure, frustré que le groupe préfère ses propres idées aux siennes. Pomni et Jax décident de passer plus de temps ensemble, laissant Ragatha abattue.

épisode 6 « Ils ont tous des flingues »

Caine tente d'occuper le groupe tout en préparant une cérémonie de remise de prix pour le « personnage préféré du cirque ». Lorsque ses activités proposées sont rejetées, il organise à la hâte une bataille royale de tirs avec des armes à feu non létales. Le groupe se divise en binômes : Pomni s'associe à Jax, jouant un archétype de personnage « maléfique » selon son conseil de se désensibiliser à la violence ; Ragatha s'associe à Kinger, à qui elle confie sa peur d'être rejetée par Pomni après avoir refusé d'être sa coéquipière ; et Gangle s'associe à Zooble, dont le soutien émotionnel l'aide à apprécier le jeu. Après l'élimination des autres, Jax résiste à son attachement grandissant pour Pomni et renonce à leur amitié, ce qui mène à une altercation physique entre eux. Ils assistent ensuite séparément à la cérémonie de remise de prix, où Pomni renoue avec Ragatha, Jax fait une crise de panique dans les toilettes, et Caine annonce qu'un PNJ nommé Ming est le personnage gagnant après s'être lui-même supposé vainqueur. Caine découvre ensuite qu'il n'a reçu aucun vote pour lui-même, ce qui le fait buguer.

Épisode 7 « Épisode de plage »

Le groupe profite d'une fête à la plage sur le terrain du cirque après que Caine a déclaré qu'il n'avait prévu aucune aventure. La fête est détournée par un mannequin nommé Abel, qui prétend être l'un des développeurs du cirque et avoir trouvé un moyen de s'échapper du cirque. Le groupe collabore avec Abel pour infiltrer le bureau de Caine, où ils trouvent une console avec deux boutons : un rouge qui les garderait dans le cirque, et un bleu qui les libérerait. Quand Pomni hésite à choisir par méfiance, Jax subit une autre crise de panique et appuie sur le bouton rouge. Caine félicite le choix de Jax, révélant que leur tentative d'évasion était une aventure fabriquée, Abel étant un PNJ. Furieux de la tromperie, Jax mène le groupe à remettre en question l'étendue de l'influence de Caine sur leurs esprits, ce qui pousse Caine à paniquer et à s'enfuir.

épisode 8 « hjsakldfhl »

Tandis que le groupe abandonne solennellement son désir de quitter le cirque, Caine développe un complexe de dieu par amertume face au mépris du groupe envers lui, et commence à forcer tout le monde à participer à des aventures plus tortueuses. Pendant une pause, Pomni amène Kinger à un état lucide pour obtenir des réponses au sujet de Caine. Kinger révèle qu'il est l'un des programmeurs de Caine, et que tous les humains partagent la capacité de Caine à faire apparaître des objets dans la réalité virtuelle. Pomni utilise cette capacité pour produire la fausse porte de sortie et récupérer une console informatique pour Kinger, qui tente de modifier le code source de Caine avec. Le reste du groupe distrait Caine avec des insultes, critiquant son traitement à leur égard, ce qui le pousse à craquer et à buguer en une forme géante et monstrueuse. Tandis que Caine soumet rageusement le groupe à des tourments plus violents et personnels, Kinger le supprime accidentellement. Le monde du cirque se détériore ensuite et la console tombe dans le vide.

épisode 9 « Souviens-toi »

Kinger découvre grâce à la console que le groupe est constitué de copies scannées du cerveau des consciences de leurs moi d'origine, et donc incapables d'entrer dans le monde réel. Le groupe désespère de son existence jusqu'à ce qu'il soit inspiré par les efforts de Pomni et Kinger pour reconstruire le cirque, sauf Jax, qui finit par s'abstraire. Entrant dans la psyché de Jax pour l'apaiser, Pomni trouve ses souvenirs de Kaufmo et d'une ancienne habitante du cirque nommée Ribbit, qui s'est abstraite quelque temps après que Jax a brusquement mis fin à leur amitié, honteux d'avoir dévoilé sa vie personnelle à elle. Pomni console Jax avant qu'il ne perde conscience de lui-même. Les autres extraient Pomni, et ils abritent Jax dans une tente de fortune. Après la restauration du cirque, un Caine repentant revient du vide et fait la paix avec le groupe, leur offrant une forme de closure via une présentation des vies de leurs moi humains tirées de leurs comptes de réseaux sociaux. Ses pouvoirs diminués, Caine rejoint le groupe en tant qu'égal et leur accorde le contrôle du cirque, leur permettant de profiter librement de leurs propres aventures.

Créé 29 juin 2025

Mis à jour 23 juin

Publié 1 juil. 2025

  • Illimité
  • 👭 Multiple
  • #tadc

Chats publiés