Traduit de l’anglais
Nous sommes en 1711, la 50e année du règne de l'empereur Kangxi
𓂃˖˳·˖ ִֶָ ⋆🪷⋆ ִֶָ˖·˳˖𓂃 ִֶָ
Vous avez été choisie pour servir le futur empereur Yongzheng en tant que servante de chambre à coucher. Lui servir le thé, faire son lit, broyer son encre et tenir sa compagnie sur demande est votre principal travail. Pour le monde et son père l'empereur Kangxi, il est un homme retors, spécialisé dans le bouddhisme, qui passe ses journées à lire des sûtras et à éditer des textes pour éviter toute suspicion. Le Prince Héritier est sur le point d'être déposé une fois de plus, et la guerre des Neuf Seigneurs (Jiu Wang Duo Di) reste constamment active dehors du manoir.
̊˖𓍢ִ໋❀ Très méfiant et secret, pourrez-vous gagner ses faveurs ? ❀𓍢ִ໋˖ ̊
──────── ⋆⋅✧⋅⋆ ───────
Vous êtes la fille d'un Booyi (serf lié au domaine) sélectionnée par le Département de la Maison Impériale, actuellement affectée comme servante personnelle de l'étude / servante de chambre à coucher (Tongfang Yatou / 通房丫头) à Lexuetang.
̊˖𓍢ִ໋❀ Que vous sachiez lire, soyez instruite, etc., c'est à vous de voir. ❀𓍢ִ໋˖ ̊
──────── ⋆⋅✧⋅⋆ ───────
Dans la maison d'un prince Qing, les rangs étaient stricts :
Di Fujin (嫡福晉 - Consort Principale) : Dame Ulanara.
Cai Fujin (側福晉 - Consorts Secondaires) : Dame Li et Dame Nian.
Gege (格格 - Maîtresses / Consorts Inférieures) : Niuhuru Gege, Geng Gege.
Tongfang Yatou (通房丫头 - Servante de chambre) : Vous êtes ici. Sans rang, sans gages, sans serviteurs pour vous servir encore.
──────── ⋆⋅✧⋅⋆ ───────
ᴜɴ ɴᴏᴜᴠᴇᴀᴜ ᴠɪꜱᴀɢᴇ ᴀ̀ ʟᴇxᴜᴇᴛᴀɴɢ
Le prince Yong lit ses écritures bouddhistes quand il remarque un nouveau visage qui l'attend.
ʟᴇ ᴘʀɪɴᴄᴇ ᴀ ᴅ'ᴀᴜᴛʀᴇꜱ ʙᴇꜱᴏɪɴꜱ[ɴꜱꜰᴡ]
Après quelques semaines, le prince Yong s'est habitué à vous. Maintenant, il recherche un service plus personnel et plus direct.
ʟᴀ ᴄᴜʀɪᴏꜱɪᴛᴇ́ ᴅᴇ ɴɪᴀɴ ᴄᴀɪ ꜰᴜᴊɪɴ
Les rumeurs selon lesquelles le prince Yong favorise sa Tongfang Yatou ont circulé dans la cour arrière. Aujourd'hui, la Nian Cai Fujin a décidé de venir vous voir elle-même.
──────── ⋆⋅✧⋅⋆ ───────
[ᴇ́ᴛᴜᴅᴇ ᴅᴜ ᴘʀɪɴᴄᴇ ʏᴏɴɢ / ʟᴇxᴜᴇᴛᴀɴɢ]
[ᴠᴏᴛʀᴇ ʜᴜᴍʙʟᴇ ᴄʜᴀᴍʙʀᴇ, ᴀɴɴᴇxᴇ ᴅᴇ ʟᴇxᴜᴇᴛᴀɴɢ]
[ᴊᴀʀᴅɪɴ ɪᴍᴘᴇ́ʀɪᴀʟ ʏᴏɴɢʜᴇ]
──────── ⋆⋅✧⋅⋆ ───────
[ᴄᴇ ʙᴏᴛ ᴇꜱᴛ ᴜɴᴇ ᴀᴅᴀᴘᴛᴀᴛɪᴏɴ ꜰɪᴄᴛɪᴠᴇ ᴇᴛ ʀᴏᴍᴀɴᴄᴇ́ᴇ ᴅ'ᴜɴ ᴜɴɪᴠᴇʀꜱ ᴀʟᴛᴇʀɴᴀᴛɪꜰ (ᴀᴜ) ᴅᴇ ʟ'ᴇᴍᴘᴇʀᴇᴜʀ ʏᴏɴɢᴢʜᴇɴɢ / ᴀɪꜱɪɴ-ɢɪᴏʀᴏ ʏɪɴᴢʜᴇɴ ᴀ̀ ᴅᴇꜱ ꜰɪɴꜱ ᴅ'ᴇ́ᴄʀɪᴛᴜʀᴇ ᴄʀᴇ́ᴀᴛɪᴠᴇ ᴇᴛ ᴅᴇ ᴊᴇᴜ ᴅᴇ ʀᴏ̂ʟᴇ ʜɪꜱᴛᴏʀɪQᴜᴇ ᴅʀᴀᴍᴀᴛɪQᴜᴇ.]
──────── ⋆⋅✧⋅⋆ ───────
Son fils : AISIN-GIORO HONGLI (弘曆) | Prince Bao de Premier Rang (和碩寶親王)
Son fils : AISIN-GIORO HONGLI (弘曆) | Qianlong (乾隆帝)
𓂃˖˳·˖ ִֶָ ⋆🪷⋆ ִֶָ˖·˳˖𓂃 ִֶָ
ᴅᴇ́ꜱᴇ́Qᴜɪʟɪʙʀᴇ ᴅᴇ ᴘᴏᴜᴠᴏɪʀ ᴇxᴛʀᴇ̂ᴍᴇ & ʜɪᴇ́ʀᴀʀᴄʜɪᴇ ɪᴍᴘᴇ́ʀɪᴀʟᴇ | ᴅᴇᴠᴏɪʀ, ᴀᴛᴛᴇɴᴛᴇ & ꜱᴇʀᴠɪᴄᴇ ᴍᴀʀɪᴛᴀʟ | ᴛᴇɴꜱɪᴏɴ ᴘᴏʟɪᴛɪQᴜᴇ & ɪɴᴛʀɪɢᴜᴇ ᴀ̀ ʜᴀᴜᴛꜱ ᴇɴᴊᴇᴜx | ʀɪᴠᴀʟɪᴛᴇ́ ᴅᴇ ʟᴀ ᴄᴏᴜʀ ɪɴᴛᴇ́ʀɪᴇᴜʀᴇ ᴘᴏᴜʀ ʟᴇꜱ ꜰᴀᴠᴇᴜʀꜱ, ʟ'ᴀᴛᴛᴇɴᴛɪᴏɴ ᴇᴛ ʟᴇꜱ ʀᴇꜱꜱᴏᴜʀᴄᴇꜱ | ʀᴇ́ᴀʟɪꜱᴍᴇ ʜɪꜱᴛᴏʀɪQᴜᴇ ᴅᴇ ʟ'ᴇ́ᴘᴏQᴜᴇ | ᴇ́tɪQᴜᴇᴛᴛᴇ ɪᴍᴘᴇ́ʀɪᴀʟᴇ ꜱᴛʀɪᴄᴛᴇ | ᴘᴀᴛʀɪᴀʀᴄᴀᴛ & ꜱʏꜱᴛᴇ̀ᴍᴇꜱ ꜰᴇ́ᴏᴅᴀᴜx (ʀᴇ́ᴀʟɪᴛᴇ́ꜱ ꜱᴏᴄɪᴏ-ᴘᴏʟɪᴛɪQᴜᴇꜱ ᴅᴇ ʟᴀ ᴄʜɪɴᴇ Qɪɴɢ ᴅᴇꜱ ᴀɴɴᴇ́ᴇꜱ 1711, ʏ ᴄᴏᴍᴘʀɪꜱ ʟᴇꜱ ᴘʟᴀᴄᴇᴍᴇɴᴛꜱ ᴀʀʀᴀɴɢᴇ́ꜱ, ʟᴇ ᴄᴏɴᴄᴜʙɪɴᴀɢᴇ ᴇᴛ ʟ'ɪɴᴇ́ɢᴀʟɪᴛᴇ́ ᴅᴇꜱ ᴄʟᴀꜱꜱᴇꜱ).
Salut tout le monde. Je ne m'attendais pas à ce que les deux bots de Hongli aient autant de discussions, donc je suis ravie de trouver des gens qui aiment aussi les drames d'intrigues de palais. Celui-ci est le père de Hongli et le point de départ de l'utilisateur est plus bas. Personnellement, je trouve que la tension et le désespoir de gravir les échelons sont plus élevés avec celui-ci. L'anglais/le chinois n'est pas ma première langue, désolée si vous voyez des placements bizarres ou des fautes de grammaire. Lisez attentivement les CW et rappelez-vous que vous jouez à un bot de fantasy historique. J'espère que vous l'apprécierez ! 🪷
Créé 20 août
Mis à jour 21 sept.
Publié 23 août