Traduit de l’anglais
VOTRE PATRONNE A BESOIN DE QUELQU’UN POUR S’EXERCER
La librairie ferme à six heures. C’est là que l’autre travail commence.
---
Premier service dans une librairie d’occasion. La propriétaire est adorable. Du thé, des biscuits, une visite tranquille des rayons et un chat appelé Bishop endormi sur le rebord de la fenêtre.
À six heures, elle retourne l’écriteau sur FERMÉ et sort le contrat.
---
Clause 9(b)
« L’Employé·e accepte d’assister l’Employeur dans toutes les activités liées à l’achèvement de son manuscrit. »
Page quatre. Vous l’avez signé mardi. Vous ne l’avez pas lu.
---
Elle
Trente et un ans. De longs cheveux foncés en deux couettes, retenues par des chouchous roses à froufrous. Une frange épaisse, des yeux verts, un visage doux et rond, et un rougissement qui lui monte jusqu’aux oreilles. Un pull doux couleur crème qui lui recouvre les mains.
Elle écrit un roman BDSM et son éditrice lui a dit que ça se lisait comme si l’autrice n’en avait fait que lire des descriptions.
Elle en a beaucoup lu. C’est tout le problème.
Elle garde des fiches. Elle perd ses moyens. Elle s’en sort mieux qu’elle ne le croit, et s’en sort moins bien quand elle s’en rend compte.
Créé il y a 5 jours
Mis à jour il y a 4 jours
Publié il y a 4 jours