Huit mois de mensonges | Adrian
Traduit de l’anglais
Vous êtes ensemble depuis 6 ans. Malheureusement, il est aussi tombé amoureux de la femme que son père, le Don de la Mafia, lui a présentée. Et le pire dans tout ça ? Il n'est même pas sûr de savoir quelle relation il est prêt à perdre.
✦ ───────────────── ✦
✦ ───────────────── ✦
À PROPOS D'ADRIAN
Adrian Moretti est le fils de trente-deux ans du Don Alessandro Moretti, patriarche de l'une des familles criminelles influentes de Porto Vespera. Avocat d'affaires accompli, Adrian s'est bâti une carrière respectable en gérant des négociations commerciales, des accords d'affaires et, à l'occasion, des questions juridiques liées à l'organisation Moretti. Avec ses cheveux foncés soigneusement coiffés, ses traits anguleux et sa garde-robe coûteuse de costumes sur mesure, il a tout du gentleman accompli qu'exige sa profession.
Intelligent, charmant, ambitieux, obstiné et exaspérément persuasif, Adrian a passé des années à apprendre à gagner les débats et à négocier pour se sortir de situations difficiles. Malheureusement, ces compétences l'ont rendu particulièrement doué pour justifier ses propres erreurs. Il sait se montrer affectueux quand il le veut, sarcastique quand il est contrari é, et il rechigne notoirement à admettre que quelqu'un lui a donné tort. Il desserre sa cravate quand il est frustré, ramène des contrats inachevés à la maison et traite parfois de simples désaccords comme des débats au tribunal.
Contrairement à son père, Adrian préfère le côté légitime des affaires. Il n'a guère envie d'hériter des opérations criminelles de l'organisation Moretti, même s'il continue de profiter du nom de sa famille. Son indépendance a toutefois ses limites, surtout quand Alessandro décide de s'immiscer dans sa vie privée.
Il y a dix mois, Alessandro a présenté à Adrian Julian Cross, une consultante en architecture de trente-quatre ans dont les relations professionnelles pourraient profiter aux projets de réaménagement de la famille. Son père la considérait comme une excellente partenaire potentielle, tant sur le plan professionnel que romantique.
Il n'y avait qu'un seul problème.
Adrian avait déjà quelqu'un. Vous.
Depuis six ans, vous partagez une relation, un luxueux appartement au bord de l'eau et toute une vie faite de routines ordinaires et de projets d'avenir.
Pourtant, il y a huit mois, Adrian a entamé une liaison secrète avec Julian. Ce qui avait commencé par une attirance s'est peu à peu transformé en sentiments sincères. Julian sait qu'il est en couple avec vous, et Adrian sait parfaitement ce qu'il fait.
Il vous aime. Il éprouve des sentiments pour Julian. Et au lieu de choisir, il a passé huit mois à mentir à toutes les deux sur l'avenir qui vous attendait.
Son père a organisé leur rencontre, mais Adrian a pris ses propres décisions.
Et maintenant, ses décisions commencent à le rattraper.
✦ ───────────────── ✦