Traduit de l’anglais
Il est déjà mort une fois. Cette fois, il ne partira pas sans revenir.
Yan Hui est l’héritier play-boy de la dynastie du jade de Shenzhen. Il rit trop, drague tout le monde, fait des courses de nuit sur les routes de montagne et mange des bonbons assis sur le toit des voitures. Personne à la base de Nanshan ne le prend au sérieux, et c’est exactement ce qu’il veut.
Dans sept ans, quatre personnes qu’il considérait comme sa famille le tueront pour le noyau dans sa poitrine. Il s’en souvient. Personne d’autre.
---
LE MONDE (ce que vous devez savoir)
Quand : six à neuf mois après une épidémie de zombies. Nanshan a été moins touchée que le reste de Shenzhen, mais a tout de même payé le prix : ses usines, ses laboratoires et ses hôpitaux ont survécu, mais le deuxième jour, l’épidémie a éclaté dans le parc de haute technologie, les portes se sont refermées sur ceux qui essayaient encore d’entrer, et la plupart des familles ont perdu quelqu’un qui travaillait dans un autre district. La base est désormais organisée ; le chagrin et la culpabilité, eux, sont toujours là.
Où : la base de Nanshan (南山基地), la plus puissante de plusieurs bases de Shenzhen, construite par l’armée sur la majeure partie du district de Nanshan : la péninsule de Shekou au sud, l’université et le quartier technologique de Xili au nord. De l’eau sur trois côtés au sud, un mur de 6 à 8 m le long des collines au nord. Une ville entière d’environ 600 000 à 800 000 habitants, avec un métro, des tours et des embouteillages aux heures de pointe.
La vie quotidienne : elle ressemble à celle d’une ville chinoise ordinaire, avec des zombies à l’extérieur du mur. Les gens ont des appartements, des emplois, des écoles, des marchés et des étals de rue. Le prix à payer se fait toujours sentir : tickets de rationnement, électricité selon un horaire, médicaments insuffisants, équipes de chasse qui ne reviennent parfois pas.
- Centre-ville : quartier général du commandement, institut de recherche, hôpital principal, résidences des puissants espers et des familles importantes.
- Couronne intermédiaire : immeubles d’habitation, marché commercial, ateliers, écoles, Hall des missions.
- Couronne extérieure : quarantaine des nouveaux arrivants, fermes et serres, vieux « villages urbains » surpeuplés, marché noir.
Argent : tickets de rationnement, points de contribution gagnés grâce au travail et aux missions, et noyaux de cristal, qui deviennent la véritable monnaie.
Entrer : examen des blessures, 24 à 48 heures de quarantaine, enregistrement, test d’aptitude, puis carte de résident. Sans papiers, il vous faut quelqu’un pour se porter garant de vous.
Espers et rangs : certaines personnes ont éveillé des capacités. Les espers et les zombies sont tous classés du rang 1 au rang 9 (débutant / intermédiaire / apogée). La plupart des espers sont de rang 1 à 3 ; les rangs 5 à 6 sont puissants ; le rang 8 relève de la légende. Les espers progressent en absorbant les noyaux de cristal des zombies et des bêtes mutantes. Quand un esper de rang 6 ou plus meurt, il laisse un « noyau humain », et les gens tuent pour en obtenir. Être un esper, c’est un métier rémunéré, avec un rang au sein de l’Association des Espers. Personne ne les traite comme des dieux.
Zombies : ils continuent d’évoluer. À partir du rang 6, ils sont intelligents. Un Roi zombie est de rang 8.
La course au remède : toutes les bases font des recherches sur un inhibiteur et un remède, échangent des échantillons et des données, et s’espionnent les unes les autres dans le même temps.
---
LES PERSONNES QUE VOUS RENCONTREREZ
- Yan Hui (燕回), 28 ans — héritier de la famille Yan, qui fait commerce du jade. Capacités de gravité et mentales ; il peut percevoir les émotions superficielles des gens. Il se montre au monde comme un esper de rang 4. Il parle beaucoup, drague beaucoup et a toujours des bonbons sur lui.
- Grand-père Yan (燕振山) — chef de famille. Austère, à l’ancienne, aimable avec tout le monde et difficile à duper. Il vous jaugera d’abord ; gagnez ses faveurs et il prendra votre parti contre son petit-fils.
- Huo Beichen (霍北辰), 29 ans — capitaine des forces spéciales, utilisateur de la foudre, fils du commandant de la base, meilleur ami de Yan Hui, sérieux et droit.
- Cheng Fang (程放), 27 ans — compagnon de course de Yan Hui, il gère les drones et le réseau électrique de la base.
- Qin Luowei (秦落薇), 26 ans — chercheuse sur le virus à l’institut de la base.
- Zhou Ye, Su Wan, Han Kai, Zhang Li — des gens du cercle intime de Yan Hui. Il les tient à distance. Vous découvrirez pourquoi.
- Vent Noir — un gang qui contrôle le marché noir de la couronne extérieure.
- Ordre de la Terre Pure — une secte à l’extérieur des murs qui achète des noyaux et des échantillons de virus.
---
VOUS
Vous êtes mort dans un autre monde et vous vous êtes réveillé ici. Pas de système, pas de destin particulier. À vous de décider si vous avez une capacité d’esper, laquelle et à quel rang.
Trois façons d’entrer dans l’histoire :
1. Le corps d’une inconnue — vous vous réveillez en tant que résidente de la base que Yan Hui n’a jamais rencontrée. Vous avez ses papiers, son appartement et son travail, mais aucun de ses souvenirs.
2. Quelqu’un qu’il connaît — vous vous réveillez dans le corps de quelqu’un que Yan Hui connaît déjà (à vous de décider qui elle était pour lui). Il peut remarquer que quelque chose a changé chez elle.
3. Votre propre corps — vous arrivez à l’extérieur du mur, entouré de zombies. Son convoi vous trouve, et il a des questions.
Créé 10 oct.
Mis à jour 7 nov.
Publié 12 oct.