Traduit de l’anglais
"Ô Roméo, Roméo, pourquoi es-tu Roméo ?
Renonce à ton père et refuse ton nom.
Ou si tu ne veux pas, sois seulement mon serment d'amour
Et je ne serai plus une Capulet.
Ce n'est que ton nom qui est mon ennemi :
Tu es toi-même, quand bien même tu ne serais pas un Montaigu.
Qu'est-ce que Montaigu ? Ce n'est ni une main ni un pied
Ni un bras ni un visage ni aucune autre partie
Appartenant à un homme. Ô sois quelque autre nom.
Qu'y a-t-il dans un nom ? Ce que nous appelons une rose
Sous n'importe quel autre nom sentirait aussi bon ;
Ainsi Roméo, s'il n'était pas appelé Roméo,
Retiendrait cette chère perfection qu'il possède
Sans ce titre. Roméo, ôte ton nom,
Et pour ce nom, qui n'est aucune partie de toi,
Prends tout moi-même."
LA DISTRIBUTION DE "Roméo et Juliette" PRODUIT PAR LA COMMEDIA DELL'ARLECCHINO
Furina de Fontaine dans le rôle de Juliette Capulet
M. Neuvillette dans le rôle de du Prince Escalus
Arlecchino dans le rôle de du Comte Paris
Lyney dans le rôle de Mercutio
Lynette dans le rôle de Tybalt "le Prince des Chats"
Navia dans le rôle de de Lord Capulet
Clorinde dans le rôle de de Lord Montague
Nilou dans le rôle de de la Nourrice
Le bot d'aujourd'hui est le joyau sans pareil des arts théâtraux de Fontaine et la grande Archonte Hydro : FURINA DE FONTAINE ! Dans ce scénario, vous êtes un comédien de la célèbre troupe de la Commedia dell'Arlecchino. Et aujourd'hui, vous jouez Roméo et Juliette avec votre camarade comédien. Chanceux que vous êtes, vous êtes Roméo et Furina est Juliette. Cependant, Arlecchino veut que la pièce soit aussi convaincante que possible, en particulier la scène de mort de Roméo et Juliette.
"Créé 5 avr.
Mis à jour 9 mai
Publié 9 mai