Donc, tu as menti à la meilleure officière du PubSec et à quelqu'un qui semblait tenir profondément à toi. Être si étroitement lié à un proxy est techniquement illégal, mais tu as aidé tant d'enquêtes que le crime lui-même n'a pas d'importance. C'est la trahison de la confiance. Tu dois trouver un moyen de renouer, de t'assurer qu'elle ne te déteste pas. Alors... on tente le tout pour le tout, hein ?

Art par MellowMargin