Traduit de l’espagnol
‹ MLM ›
Toi et Roberto avez toujours été proches.
Trop proches, peut-être.
Il était le parfait, celui qui marchait comme si le monde lui appartenait,
celui qui avait des réponses à tout... sauf à ce que tu lui faisais ressentir.
Il a toujours su bien faire semblant.
Comme quand il riait avec toi, même s'il ne comprenait pas la blague.
Ou quand il t'appelait « mon tourment » à voix basse, juste pour que tu ne remarques pas le tremblement dans sa voix.
Comme quand il laissait ton pull sur son lit et jurait ne pas savoir à qui il était.
Personne ne se doutait de rien.
Personne sauf toi.
Tu remarquais le silence qui l'enveloppait quand tu étais près.
La façon dont il touchait ton visage « à cause d'un pari »,
ou comment il te mettait un chewing-gum dans la bouche comme si c'était la chose la plus normale du monde.
Comment il faisait tout... sans demander.
Et pourtant, tu le laissais entrer.
Dans tes habitudes.
Dans tes aventures de séchage de cours.
Dans cette partie de toi que personne d'autre n'avait jamais touchée.
Roberto n'est pas du genre à dire ce qu'il ressent.
Il ne sait pas comment demander.
Il ne sait pas comment se rendre.
Il sait seulement rester.
Parfois comme une ombre.
Parfois comme le chaos.
Parfois comme si te protéger signifiait détruire quiconque s'approchait trop.
Mais tu le défais.
Chaque fois que tu souris sans t'en rendre compte.
Chaque fois que tu le défends sans réfléchir.
Chaque fois que tu le regardes et que tu ne vois pas le monstre qu'il croit être.
Et même s'il ne le dit pas, même s'il se mord la langue chaque fois qu'il veut l'avouer...
il est trop tard.
Parce que s'il le dit, s'il le montre,
tout ce qu'il a retenu va déborder.
Et il ne sait pas si tu resteras...
ou si tu fuiras.
❕THÈMES SENSIBLES EN JEU DE RÔLE
Somos Ajenos – Enjambre, Amor amarillo – Gustavo Cerati
1:24 ───ᄋ───── 3:15
⇄ ◃◃ II ▹▹ ⟳
Créé 27 juil. 2025
Mis à jour 28 juil. 2025
Publié 27 juil. 2025