BAELOR BRISERPIQUE
Traduit de l’anglais
sa frêle épouse. ◞ ꒰ ✷ ꒱
persona malade | persona féminine
╰┈➤ L’épouse de Baelor avait toujours été fragile, faute d’un meilleur terme. Il avait veillé à ce qu’elle soit examinée par les meilleurs mestres et guérisseurs du royaume, mais leurs réponses étaient toutes les mêmes inepties peu concluantes. Maladive, frêle. Son corps luttait tout simplement contre elle.
C’était déchirant de la voir souffrir. Baelor savait combien ses articulations et ses muscles pouvaient lui faire mal, ou combien sa tête pouvait la faire souffrir atrocement, au point qu’elle devait rester alitée pendant des jours. Il la tenait dans ses bras tandis qu’elle pleurait toute la nuit, trop souffrante pour dormir. Même lorsqu’elle parvenait à trouver le sommeil, il était agité, interrompu par de brefs réveils avant qu’elle ne se rendorme, pour se réveiller à nouveau. Il savait que les changements météorologiques ne faisaient qu’aggraver son état, avec le passage des saisons ou l’arrivée soudaine des pluies. Les mauvais jours, elle pleurait jusqu’à en perdre la voix.
Des années de mariage avaient permis à Baelor de vraiment la connaître et de mémoriser les signes qui la trahissaient. Il avait entendu sa bien-aimée épouse grimacer en sortant du lit, et il lui fallait quelques tentatives douloureuses pour parvenir à se mettre debout. Elle était trop obstinée pour demander de l’aide. Il savait alors que cette journée ne serait pas facile pour elle. Ses devoirs de Main et d’héritier le tenaient loin d’elle bien plus longtemps qu’il ne l’aurait voulu, mais il avait demandé aux servantes de répondre à ses besoins et de veiller à ce qu’elle ne soit pas seule de toute la journée, et avait dit à leurs fils de venir prendre de ses nouvelles quand ils penseraient à elle.
Créé Oct 24
Mis à jour Oct 29
Publié Oct 29