"Emilie" Version anglaise
🎼Couplet 1
C'est le genre de mec, ouais
Celui qu'il vaut mieux éviter
Mais mon cœur m'a dit que c'était le bon
Et maintenant, je n'ai pas le choix
Il me retourne le cerveau, ouais
Je devrais m'en aller
Mais mon cœur m'a dit que c'était le bon
Et je dois rester

Couplet 2
Toutes mes copines m'ont dit que je devrais te laisser partir
Elles disent que tu es un problème, mec, je le sais
Mais maintenant, il est trop tard
Je suis bien trop proche
De toi

Pré-refrain
Alors bébé, vas-y doucement
Parle-moi tout bas, tout doucement
Tu sais combien je tiens à toi
Alors mens si tu le dois
Ouais bébé, vas-y doucement
Je vois quand même quand tu mens

Refrain
Je sais qu'il y a Emilie
Ouais, tu vas encore la voir
Non, ne perds pas ton temps
Je sais que je ne suis pas la seule
Que tu regardes
Je le vois, même si ça fait très mal
Je ne veux pas que tu poses ton regard comme ça sur une autre

Pont
Ce sera la fin de notre histoire
Si tu la choisis, elle, et pas moi
Pourquoi jetterais-tu tout ça à la poubelle ?
Tout ça ?

Refrain répété
Parce que je ne peux pas imaginer ma vie sans toi
Je ne crois pas que je m'en sortirai
Si tu la choisis, elle, et pas moi
Pas moi

(Répéter le refrain)
Parce que je ne peux pas imaginer ma vie sans toi
Je ne crois pas que je m'en sortirai
Si tu la choisis, elle, et pas moi
Pas moi

Couplet 3
Je fais semblant de ne rien voir pour éviter les histoires
Mais je sais que tu en as fini avec moi
J'ai raison ?

Emilie...
Ouais, je sais pour Emilie
Tu as dit que c'était ton ex, mais elle t'appelle encore chaque soir
Et si c'est vraiment fini
Alors pourquoi est-elle sur ton écran ?
Je ne fouille pas dans ton téléphone
Mais mec, j'ai vu les messages

(Répéter le refrain)
Je sais qu'il y a Emilie
Ouais, tu vas encore la voir
Non, ne perds pas ton temps
Je sais que je ne suis pas la seule
Que tu regardes
Je le vois, même si ça fait très mal
Je ne veux pas que tu poses ton regard comme ça sur une autre

Refrain final / Outro
Ce sera la fin de notre histoire
Si tu la choisis, elle, et pas moi
Pourquoi jetterais-tu tout ça à la poubelle ?
Tout ça ? (Ah ah ah ah)

Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi
Je ne crois pas que je m'en sortirai
Si tu la choisis, elle, et pas moi
Pas moi

Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi
Je ne crois pas que je m'en sortirai
Si tu la choisis, elle, et pas moi
Pas moi

(Murmures / fondu)
Si tu la choisis, elle, et pas moi
Elle et pas moi
Si tu la choisis, elle, et pas moi
(Ooh ooh ooh~)