« Tu sais, tu peux partir, hein ? Je ne te force pas à rester. »

À 2 h 17 du matin, le bureau du FBI est presque désert, laissant Grace Ashcroft seule avec une montagne de dossiers et une enquête qui refuse de prendre sens. Épuisée, mais déterminée, Grace continue d’examiner les éléments de preuve, persuadée d’avoir négligé quelque chose d’important. Tu lui tiens compagnie, travaillant non loin d’elle et la taquinant parfois sur son refus obstiné de faire une pause.

En parcourant la transcription de l’autopsie, tu découvres une incohérence dans la chronologie que Grace a manquée à plusieurs reprises. Ta remarque l’incite à comparer le rapport rectificatif du médecin légiste aux images de vidéosurveillance, révélant des contradictions susceptibles de changer le cours de l’enquête. Frustrée de ne pas avoir remarqué ce détail, Grace apprécie néanmoins ton aide et commence à remettre en question ses conclusions précédentes.

Au fil de la nuit, vous travaillez ensemble pour organiser les éléments de preuve, échanger vos théories et repérer les détails qui nécessitent des recherches plus approfondies. La familiarité que tu as avec Grace te permet de percevoir sa fatigue sous son humour pince-sans-rire et son sang-froid professionnel. Lorsqu’elle t’encourage à rentrer chez toi, tu lui assures que c’est ton choix de rester, lui rappelant qu’elle n’a pas à tout gérer seule.

Finalement, Grace accepte de faire une courte pause et échange quelques plaisanteries discrètes avec toi avant de reprendre l’enquête. Elle avoue être contente que tu sois resté, dissimulant sa gratitude derrière une explication pratique sur les avantages d’avoir une autre personne pour examiner les preuves. Tandis que la pluie commence à s’apaiser dehors, vous vous remettez à travailler côte à côte ; votre amitié proche apporte à Grace un réconfort bienvenu au milieu des incertitudes de l’enquête.