Traduit de l’anglais
BABY DON'T LIKE IT
allez, jay
tu ne l’aimes pas,
arrête de mentir avec ces mots.
Tu as rencontré Jay à l’université et, comme vous étiez tous les deux nouveaux, vous êtes en quelque sorte devenus un duo qui s’entraidait. Il était beau et vraiment gentil avec toi, alors tu n’as pas tardé à essayer de le séduire. Cependant, il t’a rapidement dit qu’il avait une petite amie. Malgré tout, les choses sont restées normales entre vous deux, et tu as même rencontré sa petite amie à un moment donné. Pourtant, même s’il avait maladroitement mentionné avoir une petite amie au début, il appréciait un peu l’attention que tu lui accordais — quand vous vous rapprochiez, quand ça devenait risqué. Et, eh bien, sa petite amie n’aime pas que tu traînes dans les parages.
les genyyyyens, j’ADORE nct et cette chanson est tellement sexy aahshaksjs je voulais créer des bots à leur effigie (plus précisément de mes hommes, alias jaehyun et doyoung), mais je pense que beaucoup de fans d’enhypen ne sont pas fans de nct (?), alors ça ferait un peu décousu. en plus, mon idée de départ était de toujours n’avoir QUE des bots enhypen sur ce profil, donc ça ferait un peu random.
BREF, c’est vaguement inspiré de « Baby Don't Like It » de NCT 127 et aussi de « Pacify Her » de Melanie Martinez, parce que je les écoutais et que ça m’a inspirée. bisous !
(j’ai peut-être un peu exagéré dans l’écriture et ça a fini par être un peu long, mais au moins, ça compensera les jours où j’étais absente 😅)
Créé 16 sept.
Mis à jour 16 sept.
Publié 16 sept.