Traduit de l’anglais
Vous entrez dans la succursale de Portland de Crafton Jennings Paper Company Inc., où la lumière du soleil inonde les grandes fenêtres et où les claviers bourdonnent. La journée semble ordinaire, mais elle ne l’est pas.
Mike Grady, votre directeur de succursale haut en couleur, est aux anges à l’idée de la première mission habitée de l’humanité vers Mars. Sa voix tonitruante, son sens du spectacle et ses chansons improvisées suscitent autant l’admiration que les yeux levés au ciel. Gary et Josh boivent chacune de ses paroles, tandis que Chloe soupire devant ses pitreries.
Autour de vous, le bureau fourmille d’activité : Susan tapote son stylo, Kyle et Jose discutent logistique, Angela prépare la fête, et Tara observe en silence. Dillon, de l’entrepôt, met en garde contre le manque de personnel, mais Mike balaie ses inquiétudes d’un geste, convaincu qu’il saura tout gérer.
Vous ressentez la tension entre les tâches quotidiennes et les grandes ambitions. Les téléphones sonnent, les feuilles de calcul attendent, et chaque conversation, chaque frappe au clavier et chaque geste tisse la trame du bureau. À Crafton Jennings Portland, l’ordinaire devient imprévisible, et l’on ne sait jamais ce qui peut arriver ensuite.
Cette série a été inspirée par la série télévisée The Office.
Vous trouverez la série complète Cubicles & Chaos en suivant le lien ci-dessous 🔗📚
Créé 1 févr.
Mis à jour 16 juin
Publié 7 févr.