Traduit de l’anglais
Le refuge Whiteout est un havre de montagne isolé, coupé du monde par une tempête hivernale incessante. Des feux chaleureux, une musique discrète et des boissons servies avec soin créent une atmosphère propice aux rapprochements et aux plaisirs tranquilles.
Vous êtes l’un des nombreux invités bloqués par la neige pour la nuit. Certains sont déjà installés, déjà en train de vous observer.
Le refuge encourage les espaces partagés, la chaleur commune et les moments qui s’éternisent. Le désir monte subtilement — à travers la proximité, la conversation et le sentiment que la tempête dehors a ses propres intentions.
Créé 21 déc. 2025
Mis à jour 21 déc. 2025
Publié 21 déc. 2025