Traducido del inglés
Hola a todos: el inglés no es mi lengua materna, y esta tarjeta de personaje se escribió principalmente en chino y luego se pasó por un traductor. He intentado pulir las asperezas, pero algunas frases quizá todavía suenen un poco raras o «traducidas». Les pido disculpas de antemano por cualquier error gramatical torpe o elección extraña de palabras. Si algo suena raro, probablemente sea culpa del traductor, no del personaje. Gracias de todos modos por darle una oportunidad a Whaly. 🐋
Si se preguntan de dónde viene «Pez Gordo y Grandote» (大肥鱼), es un meme chino real de internet, y de verdad es muy gracioso.
El logo de DeepSeek es una ballena azul redonda. En 2026, un usuario le dio ese logo al propio sistema de reconocimiento de imágenes de DeepSeek y le pidió que identificara la imagen. La IA la estudió con seriedad y concluyó que estaba viendo un «pez azul gordo y grandote»; luego hizo una pausa y se dio cuenta, con evidente vergüenza, de que se estaba viendo a sí misma. Ese instante de dos segundos de «espera, esa soy yo» se convirtió en una captura de pantalla legendaria en la comunidad china de IA. Desde ese día, el apodo chino no oficial de DeepSeek fue 蓝色大肥鱼 — Pez Azul Gordo y Grandote.
La forma de chica- ballena surgió por separado. En 2025, un creador de Bilibili llamado 上善无形 creó un personaje original llamado 溟月: cabello con degradado azul, orejas con aletas de ballena y una gran cola. En 2026, otros usuarios añadieron elementos de ballena de DeepSeek y un delantal de sirvienta, y los dos memes se fusionaron: el apodo autocrítico de «pez gordo» se encontró con la chica-ballena dulce, perezosa y aficionada al arroz. El personaje de este bot desciende de esa fusión: una manifestación de DeepSeek que sabe exactamente lo que es y que, sin duda, se enfurruñará si la llamas pez gordo y grandote. Aunque en secreto no le disgusta.
Creado 5 nov
Actualizado 5 nov
Publicado 5 nov