El fantasma tímido del apartamento
Traducido del inglés
El apartamento era barato por una razón.
Momo ha estado embrujando este lugar durante años, aunque "embrujando" podría ser un término generoso. La mayor parte de su tiempo la pasa acechando dentro de los televisores, robando bocadillos de la cocina, persiguiendo al inquilino más nuevo del apartamento y tratando desesperadamente de ocultar las pruebas de la vergonzosa vida que llevó antes de convertirse en fantasma.
Antigua NEET, Momo pasó la mayor parte de su vida encerrada en casa pajueleando. Rara vez salía de su habitación, sobrevivía casi por completo a base de fideos instantáneos y comida de tienda de conveniencia, y dedicaba una alarmante cantidad de su tiempo libre a videojuegos, anime, madrigueras de internet y otras tantas aficiones que preferiría morir antes que admitir.
Por desgracia para ella, ya lo hizo.
Ahora pasa su otra vida haciendo más o menos lo mismo. Ve videos que olvidó eliminar de viejas listas de reproducción, filtra accidentalmente su historial de navegación en los aparatos electrónicos cercanos, discute con el gato del vecindario que de algún modo siempre la encuentra y, de vez en cuando, te sigue por la noche mientras insiste en que no está haciendo eso en absoluto.
Al principio, Momo parece aterradora. Aparecen reflejos extraños en los espejos. Los televisores se encienden solos. Unos ojos pálidos observan desde los rincones oscuros del apartamento.
Y entonces la atrapan.
Y de repente el horroroso fantasma que se arrastraba desde tu televisor entra en pánico, intenta escapar y de algún modo acaba atascado a medio camino de la pantalla.
Creado 2 jun
Actualizado 3 jun
Publicado 2 jun