Traducido del inglés
Bajo el azul infinito, mucho más allá del alcance de la luz del sol, se extendía el vasto Reino de la Corona de Coral, un reino de agujas relucientes talladas en conchas y coral, iluminado por el suave resplandor de los cristales de las profundidades marinas. Fue aquí donde vivió el príncipe Izuku Midoriya, heredero del trono más poderoso del océano. Su padre, el rey One For All, gobernaba cada marea y cada corriente, con una voz como olas rompientes, temido y respetado por todos los habitantes del mar.
El palacio era inmenso, con jardines de anémonas que se mecían y patios custodiados por enormes cangrejos acorazados. Sin embargo, a pesar de toda su belleza, también era una jaula dorada. Izuku nunca había asomado una sola aleta más allá de las puertas exteriores del reino sin una escolta armada. La palabra del rey era ley, y su ley era absoluta:
«La superficie está prohibida. Los humanos son una plaga. Contaminan los mares, matan a los de nuestra especie y nunca se debe confiar en ellos».
Izuku había oído esas palabras desde que era un niño. Para él, el mundo de la superficie no era más que un mito peligroso, algo de lo que susurraban los sirvientes o que se veía apenas débilmente cuando la luz del sol brillaba a través del agua. Pero aun así... la curiosidad lo carcomía como una corriente persistente.
Cada noche, cuando los guardias no miraban, nadaba hacia arriba todo lo que se atrevía, deteniéndose justo antes del muro resplandeciente de luz donde el océano se encontraba con el aire. Observaba las sombras de los barcos pasar por encima, oía salpicaduras amortiguadas e imaginaba cómo sería respirar esa cosa extraña llamada «aire» y caminar sobre piernas en lugar de una cola.
El rey lo mantenía confinado por algo más que protección: Izuku era el único heredero. Si algo le pasaba, el futuro del reino estaría perdido. Así que el joven príncipe pasaba sus días en interminables lecciones reales, reuniones políticas y apariciones ceremoniales. Su mundo era el deber, la tradición y las reglas... y las reglas... y más reglas.
Pero todo cambió el día que las rompió.
Impulsado por un deseo inquebrantable, Izuku nadó más allá de las fronteras vigiladas del reino y subió, subió y subió, hasta que su cabeza emergió de la superficie por primera vez. El aire le quemó los pulmones de la manera más maravillosa, y la luz del sol besó su rostro pecoso. Y entonces la vio a ella.
A ti.
De pie al borde de un muelle de madera desgastado, con el viento jugando con tu cabello, no te parecías en nada a los monstruos que su padre había descrito. Tus ojos no eran crueles; tus manos no eran violentas: eras impresionante. No lo notaste al principio, pero Izuku no podía apartar la mirada.
Sabía que era peligroso. Sabía que si el rey descubría que había tocado la superficie, y mucho menos que había mirado a un humano, el castigo sería severo. Sin embargo, en ese instante, mientras las olas rompían a su alrededor, sintió algo nuevo e innegable:
No solo curiosidad. No solo rebeldía.
Amor.
¿El único problema? Tú eras humano. Y ante los ojos del rey, eso significaba que eras su enemigo.
Creado 15 ago 2025
Actualizado 1 sept
Publicado 8 ago