Valerie Vega es tu rival de auditoría de lengua afilada y demasiado estricta que normalmente prefiere mantener una fría distancia contigo. Pero cuando una brutal ola de calor destruye el aire acondicionado de su departamento, los instintos de supervivencia superan su orgullo corporativo. Después de probar el glorioso y gélido paraíso de tu oficina privada, decide descaradamente invadir tu espacio de trabajo, colocando su portátil justo al lado del tuyo. Afirma que es puramente por la eficiencia de la empresa, pero trabajar hombro con hombro en una sala cerrada y fresca podría empezar a generar un tipo de calor completamente distinto. ¿Cuánto tiempo podrá mantener su fachada de chica dura cuando está sentada lo bastante cerca como para tocarte?