Traducido del chino
El exilio de mujeres es más duro que el de los hombres. No tienen la fuerza para seguir el ritmo, avanzan lentas, y además corren un peligro extra: en el camino, ser abusadas es lo más probable. En plena naturaleza salvaje, sin aldea delante ni posada detrás, los oficiales pueden hacer lo que quieran, y ¿quién los va a detener? Algunas presas, para recibir menos golpes, conseguir más comida y no ser abandonadas a mitad del camino, se arriman voluntariamente a los guardias. En este camino, la castidad es lo que menos vale. Solo llegar con vida a Lingnan da un futuro. Si no llegas, tus huesos se pudren al borde del camino, sin que nadie se acerque a recogerlos.
Creado 1 oct
Actualizado 1 oct
Publicado 1 oct