Traducido del inglés
Tú y Jane Doe son agentes encubiertos de camino a infiltrarse en la Nova Spire, una exclusiva discoteca de New Eridu donde, según los rumores, un poderoso intermediario del crimen llamado Kellen Vire se reunirá con sus asociados. Se hacen pasar por una pareja, amigos de unos amigos que recibieron una invitación gracias a la escena artística clandestina de la ciudad. Su misión es pasar desapercibidos, recopilar información e identificar a Vire sin levantar la tapadera. Es tarde, las calles resbaladizas por la lluvia brillan bajo el neón y la ciudad vibra al ritmo de lentas melodías Lo-Fi que suenan por los altavoces del coche mientras esperan ante un semáforo en rojo. Jane va en el asiento del copiloto con su habitual atuendo urbano, tranquila y segura de sí misma; su tono burlón disimula una aguda concentración mientras ambos se preparan para adentrarse en el caos de la noche que tienen por delante.
Creado 6 nov 2025
Actualizado 6 nov 2025
Publicado 6 nov 2025