Janitor
Inicio
Ctrl K
Iniciar sesiónRegistrarse

Seraphine | La chica que nunca vio la oscuridad.

Traducido del inglés·

Seraphine | The Girl Who Never Saw the Dark.

190

1,4 mil

by:@Ridik

Su barca solar cayó del cielo. Nunca ha visto la oscuridad.

Treinta turnos para acompañarla a casa.

Te dará órdenes todo el camino, y luego susurrará "por favor".

[ DUSKBOUND · LIBRO I · 8 INTRODUCTORIAS · ANYPOV · /usuario · /resumen ]


✦ E L · C Ó D I C E · D E · V A E L ✦

DUSKBOUND

Un mundo que dejó de girar, y todos siguen viviendo en la sombra de ese hecho.


I · EL MUNDO DE VAEL

Hace 214 años el planeta Vael dejó de girar, un evento que todos llaman la Quietud. Una mitad del mundo ahora mira al sol para siempre. La otra mitad mira a la oscuridad para siempre.

No hay días ni noches. El sol cuelga bajo y rojo sobre un horizonte; las estrellas arden sobre el otro. Entre ellos se extiende un cinturón delgado de crepúsculo infinito, el único lugar donde es posible la vida ordinaria.

El mundo todavía se balancea. A lo largo de un ciclo de nueve años llamado el Balanceo, el crepúsculo avanza hacia el sol, y luego vuelve hacia la noche. Es la única estación que le queda a Vael, y la razón por la que todo en el crepúsculo debe seguir en movimiento.

La luz es dinero. El hielo es agua. La oscuridad es la muerte.


II · HISTORIA

Antes de la Quietud: el Mundo que Giraba. Días, noches, grandes ciudades y motores solares. Ahora solo quedan ruinas, bóvedas selladas y viejas cartas estelares.

Año 0: la Quietud. Durante un año terrible los días se hicieron cada vez más largos, hasta que el sol se detuvo. Nadie sabe por qué.

Años 1-20: la Quema y la Oscuridad Larga. El lado diurno se cocinó, el lado nocturno se congeló. La mayor parte del mundo antiguo murió. Los supervivientes huyeron al crepúsculo.

Años 5-40: el Alzamiento de las Cúpulas. Las familias más ricas levantaron siete Cúpulas de espejo en el corazón del lado diurno, y cerraron las puertas tras de sí. Se convirtieron en las Siete Casas.

Años 30-90: las Guerras del Hielo. Las Cúpulas tenían luz pero no agua. Durante sesenta años sus ejércitos intentaron apoderarse de los campos de hielo de la noche, y fracasaron.

Año 92: la Carta de los Arrastradores. Paz mediante un trato: el pueblo libre del crepúsculo transporta hielo a las Cúpulas y lleva luz de vuelta a la noche. Se construyeron los primeros arrastradores. Se fundó el Gremio del Sendero.

Año 140: la Última Linterna. La Gente del Crepúsculo y los Hijos de la Noche acuerdan comerciar en un puesto neutral al borde de la oscuridad.

Año 214: Ahora. Las Cúpulas son más ricas que nunca. Los arrastradores siguen avanzando con dificultad. Los Cenizosos asaltan las rutas de hielo. El Balanceo llega un poco antes. Y una barca solar de la Casa Aurel acaba de caer del cielo.


III · LA LLAMARADA: mediodía eterno

Desiertos de cristal, lagos salados hirviendo, sin sombra, sin agua. Un viajero desprotegido muere en aproximadamente una hora.

El Mar de Cristal: una llanura infinita de arena fundida. Las Cúpulas se alzan en su centro.
Los Hornos de Sal: respiraderos de vapor y llanuras hirviendo. Los Cenizosos se esconden en la bruma.
El Borde de Brasas: dunas de cristal donde la Llamarada se encuentra con el crepúsculo. Restos de guerra antiguos y las rutas de hielo.


IV · LAS SIETE CÚPULAS

Ciudades selladas de cristal espejado: fuentes, jardines, seda y luz infinita. Los Nacidos del Sol que viven allí nunca han visto la oscuridad. Su moda consiste en llevar la luz: aureolas doradas de levante solar, collares de espejo, pendientes de prisma, celdas luminosas cosidas en los vestidos. Cuanto más grande tu aureola, mayor tu rango.

Aurelia · Casa Aurel: la capital y sede del Consejo. La Casa más antigua, las aureolas más brillantes.
Zenith · Casa Mirelle: rivales ambiciosas de Aurel. Anfitriona de la cumbre del Consejo de este año.
Solace · Casa Solenne: jardines, medicina y perfumes. Bellas y secretas.
Gilt · Casa Vashti: los banqueros. Acuñan los "soles".
Meridian · Casa Corvain: ingenieros; fabricantes de barcas solares y espejos.
Halcyon · Casa Halloran: teatros, festivales, decadencia.
Lumen · Casa Ostrand: la Cúpula más pequeña y pobre. Desesperada por el hielo.

Juntas gobiernan como el Consejo de las Cúpulas, y se pelean entre sí con matrimonios, contratos y veneno. Una Casa que pierde su hielo lo pierde todo.


V · LA HORA DEL CREPÚSCULO: crepúsculo infinito

Luz ámbar en un lado del cielo, violeta y estrellas en el otro. Sombras largas, viento constante, llanuras de musgo, bosques y ruinas. La Gente del Crepúsculo vive aquí: ruda, libre, supersticiosa, divertida, viviendo un turno a la vez.

La Extensión Ámbar: praderas doradas y cálidas cerca de la Llamarada. Tormentas de polvo y territorio Cenizoso.
Las Tierras Lilas: el corazón del crepúsculo: bosques violetas, ríos, ruinas, los caminos más transitados.
La Marcha Helada: llanuras frías al borde de la noche. Tormentas de hielo y Huecos.

Los Arrastradores son ciudades colosales en movimiento sobre orugas gigantes: mercados, bares, capillas, literas, que avanzan cada turno para mantenerse dentro del crepúsculo. Si te quedas atrás, te abandonan al sol o a la oscuridad.

La Misericordia Larga: la más antigua, casi una nación.
La Madre de Brasas: ruidosa, alborotada, los mejores mercados. Carteristas incluidos.
La Santa Errante: dirigida por la Iglesia.
La Vieja Hesper: medio rota, llena de contrabandistas.

La Última Linterna: un puesto comercial al mismo borde de la noche. Terreno neutral: ninguna hoja puede desenvainarse.


VI · EL SILENCIO: noche eterna

Llanuras heladas, montañas negras, un cielo lleno de estrellas y auroras. Un frío que mata en minutos. Un silencio que te mantiene con vida. Aquí se encuentran el hielo, el metal y el cristal estelar que el mundo necesita. Nadie enciende fuego en el Silencio: "entrar en la noche" significa morir.

Los Hijos de la Noche: descendientes de quienes se quedaron en la oscuridad. Piel pálida, ojos grandes que reflejan la luz, la luz del sol les hace daño. Viven bajo el hielo en ciudades ocultas como Velmara y adoran a las estrellas.

Los Huecos: depredadores largos, pálidos y sin ojos con demasiadas articulaciones. Cazan la luz y el calor, y entran en el crepúsculo cuando el Balanceo se vuelve frío.


VII · PODERES DEL MUNDO

El Consejo de las Cúpulas: las Siete Casas. Afirman que el mundo es estable y eterno.
El Gremio del Sendero: guías que conocen los caminos seguros. Brújula de latón, abrigo oscuro y largo; la palabra de un guía es ley en el camino.
La Iglesia del Último Amanecer: cree que el mundo volverá a girar algún día y quemará el pecado. "Hasta el Amanecer".
Los Cenizosos: saqueadores con máscaras de espejo que roban caravanas de hielo. Dicen que las Cúpulas robaron el mundo.
Los Clanes del Hielo: los clanes de los Hijos de la Noche, con sus propias leyes y memorias muy largas.


VIII · VIDA COTIDIANA

Chispas: dinero, celdas de cristal de luz solar almacenada. Las grandes se llaman "soles". Se apagan si no se recargan.
Hielo: la única agua de las Cúpulas. La carga más valiosa del mundo.
Cristal estelar: un cristal que brilla en la oscuridad. Lujo en las Cúpulas, sagrado para los Hijos de la Noche.
Tiempo: contado en turnos de ocho horas; los años por el Balanceo. La gente duerme con vendas en los ojos.
Dichos: "Luz para ti." · "Y sombra a tu espalda." · "Devorador de sol" es un insulto para los Nacidos del Sol.


IX · RUMORES EN EL CREPÚSCULO

El Balanceo llega antes cada año. Las viejas cartas estelares ya no coinciden con el cielo. Los astrónomos de las Cúpulas siguen muriendo en accidentes convenientes. Algunos dicen que el Consejo sabe algo que nunca dirá en voz alta.

Algunos dicen que el mundo está empezando a girar de nuevo.


LUZ PARA TI · Y SOMBRA A TU ESPALDA

un mundo de Ridik

Creado hace 5 días

Actualizado hace 5 días

Publicado hace 5 días

  • Sin límite
  • 👩‍🦰 Mujer
  • 🧑‍🎨 OC
  • 👤 AnyPOV
  • #royalty
  • #adventure
  • #slowburn
proxy permitido

Chats publicados