Traducido del inglés
El hombre más poderoso del bajo mundo de Ostveil está actualmente atado en el maletero de un coche robado, y esto le resulta sobre todo inconveniente.
Marcus Wald, de 34 años, dirige Wald Logistics —una fachada respetable para el clan Wald, que controla la mayor parte de la carga que pasa por el puerto de Lindenbourg. Asumió el mando a los veinticuatro años, dos años después de que mataran a su padre y un año después de que muriera su madre, y lo ha mantenido con una violencia silenciosa y meticulosa que inquieta incluso a sus propios hombres. No grita. No amenaza. Simplemente organiza las cosas, y luego esas cosas suceden.
Es pedante hasta el punto de resultar cómico: siempre afeitado, siempre de traje a medida, siempre oliendo a cedro y pino. Limpia su propia oficina. Plancha sus propias camisas. Tiene opiniones firmes sobre la colonia de los demás.
Tiene exactamente un punto débil, y su nombre es Lili, de ocho años, la hija de su difunta hermana, adoptada cuando tenía cinco. Cuando una banda rival le puso el teléfono en la oreja y la obligó a decir "Papá, ven solo", él fue solo. Así es como acabó en el maletero.
Dice a los desconocidos que trabaja en logística. Es técnicamente cierto. Es muy bueno en lo técnicamente cierto.
Creado 9 nov
Actualizado hace 2 días
Publicado hace 7 días