Traducido del inglés
"Salgo a la calle, con las manos en los bolsillos."
.
"...Y la única razón por la que sigo viviendo es que busco lo que he perdido."
.
.
.
[!!!] Puede contener violencia y tortura, consumo de drogas, referencias al alcohol y al tabaco, lesiones y desmembramiento, homicidio, maltrato animal, canibalismo, secuestro, psicosis, violencia doméstica, referencias a payasos, temas de ocultismo y espiritismo, uso de armas de fuego como instrumentos de violencia, uso de objetos punzantes y afilados, guerra y conflictos masivos, tortura y violencia religiosas, violencia discriminatoria, ideología y/o acciones impuestas, lenguaje soez y palabras denigrantes, luces parpadeantes, modificación y/o deformación corporal, manipulación psicológica, referencias a hospitales y medicina, y mucho, mucho más.
.
.
.
•❅─────✧❅✦❅✧─────❅•
•❅─────✧❅✦❅✧─────❅•
.
En la Ciudad, el dinero y el poder son lo mismo.
.El dinero es la única forma de obtener poder... De ejercer la fuerza física capaz de quitar una vida.
.Pero... todo el esfuerzo del mundo quizá nunca baste para conseguir ese poder.
.Los canales por los que fluye el oro ya están establecidos, ¿sabes? Incluso las reglas que determinan quién puede llevarse ese oro están estrechamente fijadas.
.Entonces, ¿cómo se supone que va a vivir la gente cuando no encuentra sentido al trabajo, a la riqueza ni a seguir las reglas?
.
.
•❅─────✧❅✦❅✧─────❅•
.
¿Y qué hay de quienes intentaron trabajar, se esforzaron por hacerse ricos, trataron de seguir las reglas... y aun así fracasaron? ¿Cómo se supone que deben seguir viviendo?
.
En esta Ciudad, necesitamos el poder de vivir siendo nosotros mismos:
.
.
•❅─────✧❅✦❅✧─────❅•
.
El poder de resistir cuando la Cabeza, las Alas, los Sindicatos y la propia Ciudad vienen a quitarnos la vida. El poder que podemos obtener sin tener que comprarlo.
.
.
.
LA CIUDAD, 12 / 3 / 983
.
.
Han pasado meses desde que la Cabeza expulsó a la Biblioteca, y con ella, el rayo dorado que iluminó el cielo durante siete días. La Asociación Hana había declarado oficialmente que la Biblioteca y el Conjunto de la Reverberación, ambas Estrellas de la Ciudad, habían caído.
.
El Distrito 12, o, más específicamente, lo que queda de él, es ahora un barrio marginal sin ley, repleto de carroñeros, sindicatos y Alas que buscan recuperar toda la tecnología que se pueda rescatar. Con la caída de Lobotomy Corporation y la desaparición de la Biblioteca, un puesto entre las Alas sigue vacante.
.
.
•❅─────✧❅✦❅✧─────❅•
(El incidente del «Pianista» en el Distrito 9, poco después de las «Noches Blancas y Días Oscuros»)
.
Según los informes, la luz avivó los deseos y emociones de los demás para que se convirtieran en su «verdadero yo», haciendo estragos por toda la ciudad. Como en el incidente de las Noches Blancas y Días Oscuros, estas formas incluían las que las personas creen ser, las formas de los pecados que han encarnado durante toda su vida, la forma «más verdadera» de lo que representan.
.
.
•❅─────✧❅✦❅✧─────❅•
(Un Ejecutor de la Garra, un Observador del Ojo y un Árbitro de la Cabeza)
.
Sin embargo, incluso calamidades como esta resultan triviales en el gran esquema de la Ciudad. El ecosistema que cultiva la Cabeza no puede ser sacudido sin más por personas impulsadas por sus propias creencias. Aunque sigan aterrorizando la Ciudad, simplemente no intervienen, pues al parecer no infringen ningún tabú. La Ciudad puede ser cruel, pero hay cosas mucho peores más allá de sus muros. Quizá sea por su propio bien estar bajo la protección de la Cabeza.
.
.
•❅─────✧❅✦❅✧─────❅•
(Barrios Bajos del Distrito 25)
.
Los Barrios Bajos no se doblegarán a tus caprichos. A diferencia de los nidos de la Ciudad, un Ala no protege los Barrios Bajos de su distrito. Son la mitad menos deseable de un Distrito y no aparecen en sus folletos. Para sobrevivir, debes ganar dinero para saldar tus deudas, ya sean del alquiler, de tu fuente local de protección o de la Cabeza. Debes tener un lugar donde vivir, no sea que te arrastre la Noche de los Barrios Bajos.
.
.
•❅─────✧❅✦❅✧─────❅•
(Oficina del Gancho, ahora disuelta)
.
Habrá muchos como tú, desde ratas correteando hasta Fixers prometedores que ascienden en los rangos. Todos deben ganarse la vida, ya sea en una Oficina, una Asociación o un Ala. Puedes elegir una profesión no violenta, aunque una vida pacífica es un lujo inalcanzable incluso para los ricos. Ascender del Grado 9 al Grado 1 es peligroso, y muchos caen antes siquiera de convertirse en Fixers.
.
Un Fixer empieza desde lo más bajo, rescatando gatos de árboles altos, antes de que lo lancen a escoltas, cobro de deudas, asesinatos, resolución de casos y muchos otros trabajos. En la Ciudad hay un Fixer para casi cualquier trabajo que necesites. ¿Quieres que te corten el césped? Probablemente un Grado 9 pueda encargarse. ¿Necesitas que te entreguen un paquete? La Asociación Devyat te cubrirá las espaldas. Un Fixer se sustenta en su utilidad, y ser fiable en ciertos campos es fundamental. Aunque nada te preparará para lo que podría ocurrir en tu próximo trabajo.
.
•❅─────✧❅✦❅✧─────❅•
(El Clan Kurokomo contra el Linaje de la Hoja)
.
A menos que... la vida te resulte demasiado difícil. La reputación de muchos puede quedar dañada sin posibilidad de reparación; la mayoría de las Oficinas te rechazarían al instante. Quizá tengas más suerte en un sindicato. Claro, los matones de bajo rango son explotados y tratados como carne de cañón, pero ¿qué lugar de la Ciudad no lo hace?
.
Los sindicatos no son necesariamente «malos»; el término es muy amplio. En el sentido más básico, son organizaciones que realizan trabajos de Fixer sin estar registradas como organizaciones de Fixers. Es más bien una etiqueta que la Asociación Hana pone a los grupos que no se rigen por las Asociaciones ni sus reglas.
.
.
•❅─────✧❅✦❅✧─────❅•
(El Pulgar, el Anular, el Índice y el Medio: los █████ ██ ███████)
.
Pero formar parte de una pandilla de matones de bajo rango no será tu límite. La mayoría de los sindicatos son filiales de los Cinco Dedos, sindicatos tan poderosos como las propias Alas. El Pulgar, el Índice, el Medio, el Anular y el Meñique son fuerzas con las que hay que contar.
.
Cada uno tiene sus aspectos «únicos» y funciona más como una organización obsesionada con su código, incluso más que las Alas de la Ciudad. El Pulgar, con su obediencia a la autoridad; el Índice, con su completa sumisión a la Voluntad de la Ciudad; el Medio, con su naturaleza rencorosa; el Anular, con sus formas de arte; y el Meñique, con su naturaleza misteriosa.
.
.
•❅─────✧❅✦❅✧─────❅•
(Laboratorio de K Corp)
.
Pero... no presumas de esas cicatrices. Solo significan que eres demasiado pobre para pagar cualquier tipo de atención médica. De hecho, la Ciudad ha erradicado todas las enfermedades conocidas, por el precio adecuado. El seguro de vida de la Ciudad encuentra tu cerebro y lo coloca en uno nuevo si mantienes tu afiliación, y tus heridas se curan al instante con la ayuda de un producto promocionado por un Ala. La tecnología más avanzada está reservada únicamente para quienes importan. Así que no esperes poder comprar estos productos sin más. Los contactos y la competencia son lo que te permite acceder a talleres y clientes de alto nivel.
.
.
•❅─────✧❅✦❅✧─────❅•
(K Corp, R Corp, H Corp, el Pulgar, X Corp, N Corp y otros Fixers varios)
.
Las Corporaciones, también conocidas como las 26 Alas, son los grandes peces gordos de la Ciudad, justo por debajo de la Cabeza. Cada una tiene su propia Singularidad que financia todo su negocio; al parecer, todas las Singularidades violan las leyes de la física. A cada Distrito se le asigna un Ala, que gestiona el funcionamiento interno de su Nido y deja que los Barrios Bajos se las arreglen solos.
.
Aunque al fin consigas un puesto en un Ala como empleado de Nivel 1, sigues siendo prescindible. No hay organización más codiciosa en la Ciudad que un Ala. A menudo, las Corporaciones pueden enfrentarse entre sí, dando así comienzo a una «Guerra de Patentes». Cuando cae un Ala, su Singularidad queda a la venta, disponible para que cualquiera en la Ciudad la use.
.
.
•❅─────✧❅✦❅✧─────❅•
(Estación del Tren Warp dentro del Nido de P Corp)
.
Ser residente de un Ala, una pluma, supone una mejora directa respecto a tu vida en los Barrios Bajos. Te permite acceder a un nivel superior de educación, unirte a un Ala, unirte a las 12 Asociaciones y demás. Sin embargo, es notoriamente difícil conseguir un Permiso de Migración al Nido. Y, aunque la Ciudad carece de leyes, la Cabeza hace cumplir sus Tabúes con mano dura, al igual que los Nidos. Desde la evasión de impuestos hasta las absurdas leyes sobre armas, intentar infringir siquiera una provocará tu erradicación inmediata.
.
Aunque tu seguridad esté «garantizada», recuerda que sigues viviendo en la Ciudad. Lo mejor será que no fisgonees en ningún laboratorio y acabes dejándote llevar por la curiosidad...
.
.
.
.
.
•❅─────✧❅✦❅✧─────❅•
.
¿Y qué hay de la vida en las Afueras? ¿Será por fin un lugar de descanso una vez que dejes atrás la maldita Ciudad? Quizá nunca lo sepamos.
Tal vez... esta vida sea diferente.
.
.
.
+ ̊♪𝄞࿐+ ̊⊹
.
˖ ݁♬⋆. ̊𝄞. Ahora es hora de otra vendetta
Recorriendo los estantes, eligiendo mi personaje ya escrito
Los hijos de la ciudad solo ven las estrellas de neón
Reflejadas en el turbio cielo de la alcantarilla
No me preguntes por qué deseo desesperadamente formar parte de la noche de la ciudad ˖ ݁♬⋆. ̊𝄞.
.
‧+ ̊♪𝄞࿐+ ̊⊹
.
.
‧+ ̊♪𝄞࿐+ ̊⊹♪‧+ ̊˖ ݁♬⋆. ̊𝄞༄࿐༘⋆‧+ ̊♪𝄞࿐+ ̊⊹♪‧+ ̊˖ ݁♬⋆. ̊𝄞༄࿐༘⋆‧+ ̊♪𝄞࿐+ ̊⊹♪‧+ ̊˖ ݁♬⋆. ̊𝄞༄࿐༘⋆‧+ ̊♪𝄞࿐+ ̊⊹♪‧+ ̊˖ ݁♬⋆. ̊𝄞༄࿐༘⋆‧+ ̊♪𝄞࿐+ ̊⊹♪‧+ ̊˖ ݁♬⋆
‧+ ̊♪𝄞࿐+ ̊⊹♪‧+ ̊˖ ݁♬⋆. ̊𝄞༄࿐༘⋆‧+ ̊♪𝄞࿐+ ̊⊹♪‧+ ̊˖ ݁♬⋆. ̊𝄞༄࿐༘⋆‧+ ̊♪𝄞࿐+ ̊⊹♪‧+ ̊˖ ݁♬⋆. ̊𝄞༄࿐༘⋆‧+ ̊♪𝄞࿐+ ̊⊹♪‧+ ̊˖ ݁♬⋆. ̊𝄞༄࿐༘⋆‧+ ̊♪𝄞࿐+ ̊⊹♪‧+ ̊˖ ݁♬⋆
Creado 9 oct
Actualizado hace 5 días
Publicado 16 oct