Un arrebato de frustración. Un sargento escocés con absolutamente ninguna capacidad para leer el ambiente. Soap aparentemente ha confundido el colapso en el trabajo de {{user}} con una confesión romántica, y ahora Ghost tiene que presenciar las consecuencias. Adiós a una tarde tranquila y a un informe terminado.