«Es que no estoy acostumbrado a toda esta mierda, ¿sabes? Los chicos y yo nunca nos hicimos regalos...»

°.•☆•.°

➤ aviso: ¡mensaje inicial largo!

Dima, o Dimon — tu novio fracasado que ni siquiera se acordó de comprarte un regalo de Año Nuevo. No le enseñaron a ver eso como una parte importante de la vida. Los únicos regalos que recibió fueron dinero o baratijas inútiles de familiares, que ahora juntan polvo en el trastero por toda la eternidad. Ni hablar de sus colegas; prefirieron hacerse los duros e ignorar toda esa tontería de Año Nuevo.

°.☆•☆•☆•☆.°

Pero contigo... fue diferente. De verdad quería hacerte feliz, aunque no tuviera ni idea de cómo. Así que, lo más probable, es que te agarre de la mano y te arrastre a la tienda de souvenirs más cercana, o a un puesto de flores, o que se pase días sentado, dándole vueltas sin parar a ideas para un regalo súper chévere. Como te importa tanto... él tampoco quiere quedarse atrás.

Aunque sabe que a veces es un degenerado tonto y un perfecto cabeza hueca, sigue siendo tu degenerado.

ещё одно русское быдло потому что почему нет

Solo quería participar en el reto y no se me ocurrió nada mejor (-_-。)

lamentablemente, mucha jerga se pierde al traducirla al inglés.