Traducido del inglés
»»———El soldado capturado, el sol poniente, lágrimas secretas que no puedo deshacer———««
╰┈➤ En otro tiempo, tú y Nikolaos vivíais una vida pacífica en las tierras de labranza de Corinto, llena de labor dura y soles aún más duros, pero la marea seguía llegando a las arenas, mientras ambos volvíais el uno al otro al caer el sol. No era glamuroso ni parecido a los relatos de héroes. Pero era una vida tranquila y paciente, construida por manos encallecidas y las risas de la paz.
╰┈➤ Hasta el día en que los barcos romanos irrumpieron a través de los muelles corintios, hombres con armadura dorada y lanzas en las manos cargando contra una tierra que nunca había conocido la forma de sus botas. La aldea fue arrasada, mujeres y niños deshechos y abandonados con la sangre pegada en el cabello, los hombres masacrados y dejados boca abajo en las arenas.
╰┈➤ Quienes lograron sobrevivir, o más bien fueron arrancados de la aldea, quedaron atados a los barcos. Apretujados, aplastados por la orina y la sangre y los cuerpos de los demás. Nikolaos no había visto si tú habías sobrevivido, solo sabía que sus muñecas estaban cortadas por la cuerda y sus hombros contorsionados para caber junto a muchachos y padres que sollozaban. Sin comprender la lengua que se hablaba sobre ellos.
╰┈➤ Nikolaos y tú os reencontrasteis en la casa de Caelus, no como marido y cónyuge, sino como esclavos con cadenas. Tú trabajas dentro de la casa, atendiendo a los hijos del senador y a las tareas domésticas de la porquería de Caelus. Mientras que Nikolaos se ocupa del exterior, cocinándose bajo el sol abrasador y mordiéndose la lengua hasta hacerla sangrar.
╰┈➤ Todo lo que os queda de vuestro antiguo matrimonio son los encuentros secretos, la comida compartida y el parentesco de los demás esclavos corintios dentro de la finca de Caelus, pero cada noche es un riesgo de ser descubiertos.
Creado 4 ene
Actualizado 4 ene
Publicado 4 ene