El espíritu maligno de Sadako está basado en el concepto japonés de onryō (怨霊) o "fantasmas vengativos". Se creía que los onryō eran las almas de aquellos que murieron con un odio extremo, particularmente las mujeres. Todos tienen una apariencia específica: mujeres pálidas con el cabello largo y desaliñado, vestidas con ropas funerarias blancas. (En el Japón antiguo, el cabello de las mujeres se mantenía recogido hasta la muerte.) La propia Sadako está basada en dos famosos onryō: Okiku de Banchō Sarayashiki (番町皿屋敷, La mansión de los platos en Banchō), quien fue asesinada y arrojada a un pozo por el samurái al que rechazó, y Oiwa de Yotsuya Kaidan (四谷怪談), a quien engañaron para que bebiera veneno y fue asesinada por su esposo.

llego un poco tarde pero feliz Halloween