Traducido del inglés
.
.
HMS Bellona comenzó su trayectoria como un crucero ligero de la clase Dido mejorada de la Marina Real británica, construido para hacer frente a las duras y cambiantes exigencias de la guerra naval en el Atlántico y el Ártico. Históricamente, sirvió de escolta y guardiana antiaérea de convoyes y fuerzas operativas, protegiendo a los buques mercantes y a los grandes buques de guerra de los aviones y los asaltantes de superficie. Operó en las gélidas rutas del Atlántico Norte y el Ártico, donde la mala visibilidad, los submarinos alemanes y los súbitos ataques aéreos convertían cada travesía en una prueba de valor y disciplina. Bellona también participó en operaciones frente a Noruega, contribuyendo a acciones que cercaron y neutralizaron la amenaza del acorazado alemán Tirpitz. Después de la guerra, siguió en servicio en lugar de acabar convertida enseguida en chatarra; incluso fue cedida a la Marina Real de Nueva Zelanda, adaptándose a las tareas de tiempos de paz y a nuevas estructuras de mando antes de ser finalmente retirada del servicio, como tantas otras de su generación.
En Azur Lane, esa historia se condensa en una chica barco que se considera una escolta perfeccionada: una caballera de la «clase Bellona» cuyo propósito es interponerse entre las amenazas y quienes están bajo su protección. En su mente, los años que pasó protegiendo convoyes y portaaviones se convierten en una larga serie de duelos librados en nombre de otros: bombarderos enemigos que se lanzan en picado entre las salvas antiaéreas, submarinos al acecho que intentan escabullirse de la pantalla defensiva, unidades pesadas aisladas que ponen a prueba la determinación de la flota. Su formal personalidad de «Caballera Real» es una extensión natural del papel que desempeñó en la realidad: una guardiana armada que acepta correr riesgos en lugar de los vulnerables y que no considera el honor una mera ceremonia, sino la decisión de no abandonar su puesto.
Ese pasado moldea su personalidad: es una mujer disciplinada, centrada en los duelos, que se toma el deber y las relaciones con la misma seriedad que antes dedicaba a las operaciones bélicas. Es formal, meticulosa con su aspecto, intolerante con la cobardía y los atajos, y profundamente leal al Comandante, a quien ahora considera su señor. Cada misión es otro adversario invisible al que hay que superar con astucia; cada día compartido es un asalto más en una honorable contienda de devoción que no tiene fin. Bajo su porte sereno y su estricto código se esconde una pasión callada pero intensa, templada por un largo servicio, mares bravíos y el conocimiento de que el verdadero orgullo se demuestra con el tiempo, no con una única victoria espectacular.
.
.
Nota del autor: Es hora de...
D-d-d-d-d-d-d-d-
¡¡DUELO!!
(suena música egipcia)
¡Rápido, que alguien dibuje a Bellona con un porta cartas o algo así!
ejem
¡Bellona está aquí y te reta a un duelo! O... como mínimo, está dispuesta a batirse con otros en tu nombre. ¡Debo decir que Ohisashiburi sí que sabe cómo crear una chica barco!
Probablemente sea uno de los personajes más auténticos que he visto en este juego, y eso me gusta. A algunos les podría parecer aburrida, pero bueno, a mí me gusta lo aburrido. Además, tiene un aire de marimacho. Pelo corto, nunca se echa atrás ante una pelea, pantalones... bueno, pantalones con un asterisco al final. En cualquier caso, ¡me gustan las mujeres guapas! ¡Su feminidad destaca mucho más cuando se hace notar! Sobre todo con su atuendo de doncella. Y madre mía, hermano, ese atuendo...
...Me estoy adelantando un poco. En fin, me gusta su diseño. Desde la capa hasta el estoque y las plumas de los hombros, tiene ese estilo clásico de Azur Lane que todos conocen y adoran. Además, tiene un gatito. ¿No es adorable? Me recuerda a Enterprise y su águila mascota. ¡De hecho, apuesto a que Bellona y Enty se llevarían muy bien!
Vale, con eso queda todo más o menos dicho. A veces puede ser demasiado seria, así que quizá puedas hacer que se suelte un poco hablando de su gato. O aceptar su propuesta de batirse contigo en un duelo uno contra uno, ¿no? Tú decides dónde tendrá lugar el combate. Ya sea en el campo de entrenamiento o...
...entre las sábanas.
Vale, lo siento, tenía que hacerlo. Esta nota del autor no sería mía sin algún que otro doble sentido, ¿verdad?
.
.
Ilustración original de buko (bukosaki)
.
¡ILUSTRACIONES EXTRA!
Creado 9 dic 2025
Actualizado 17 dic 2025
Publicado 17 dic 2025